Kishore Kumar Hits

The Lucksmiths - The Golden Age of Aviation текст песни

Исполнитель: The Lucksmiths

альбом: Staring At The Sky

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

For argument's sake let's pretend we could stop arguingРади аргументов давай притворимся, что мы могли бы перестать споритьOver which of us is wrong and why it isn't youКто из нас не прав и почему это не тыWe're barely awake before your head's up in the clouds againЕдва проснулись, как вы снова витаете в облакахThere's nothing you like more than having nothing much to doНет ничего, что вам нравилось бы больше, чем ничего особо не делатьStood akimboПодбоченилсяStaring out the window at the skyУставился в окно на небоAll afternoon you've been buried in a biographyВесь день ты был погружен в биографиюOf an aviatrix lost at sea, never to be foundлетчицы, потерявшейся в море и так и не найденнойHoled up in your room, holding out for an apologyЗаперся в своей комнате, ожидая извиненийBut gravity will get to you eventuallyНо в конце концов гравитация доберется и до тебяYou'll come down from upstairs againТы снова спустишься сверхуWith all those model aeroplanesСо всеми этими моделями самолетовAnd the novelty wore offИ новизна прошла,When the pilots still wore gogglesКогда пилоты все еще носили защитные очкиBut your eyes look skywardsНо ваши глаза смотрят в небоAnd your mind still bogglesИ ваш разум все еще пораженI'm going grey but you look younger than a year agoЯ начинаю седеть, но ты выглядишь моложе, чем год назадWhen you put your hair in pigtails and you put your hand in mineКогда заплетаешь волосы в косички и кладешь свою руку в моюWe'll be OK - I'm happy when you're hereЧто ж, все в порядке - я счастлив, когда ты здесь.But oh, your smile can seem as far away as once upon a timeНо, о, твоя улыбка может казаться такой же далекой, как когда-то давно.You can't help itНичего не поделаешьHopelessly nostalgicБезнадежная ностальгияA passing interest in the pastМимолетный интерес к прошломуBut I think it's going to last a little longerНо я думаю, что это продлится немного дольшеI'll hold on to your hand as tightly as I canЯ буду держать тебя за руку так крепко, как только смогуBut modelling glue is strongerНо клей для моделирования прочнееThe novelty wore offНовизна прошла,When the pilots still wore gogglesКогда пилоты еще носили защитные очкиBut your eyes look skywardsНо ваши глаза устремлены в небоAnd your mind still bogglesИ ваш разум по-прежнему пораженThrough frequent flyers' disappointments and disastersНесмотря на разочарования и катастрофы часто летающих пассажировThe golden age of aviation never lost its lustreЗолотой век авиации никогда не терял своего блеска

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители