Kishore Kumar Hits

Anna Depenbusch - Astronaut - Solo am Klavier текст песни

Исполнитель: Anna Depenbusch

альбом: Die Mathematik der Anna Depenbusch in schwarz/weiß

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Stumm und leise gehst Du auf die ReiseБезмолвный и тихий, ты отправляешься в путешествие.Schwerelos, ziehst Du Kreise durchs tiefblaue AllНевесомый, ты рисуешь круги по темно-синему космосу.Du schaust in die Ferne, Du brauchst nur die SterneТы смотришь вдаль, тебе нужны только звезды,Astronauten sind gerne, für sich alleinКосмонавты любят быть наедине с собойUnd wenn das hier alles heute Nacht explodiertИ если все это взорвется сегодня ночью,Hast Du nie wirklich riskiertТы никогда по-настоящему не рисковалIrgendwas zu verlieren, irgendwen zu verlierenЧто-то терять, кого-то терять.Denn Dir ist alles egalПотому что тебе все равно.Der Mensch zu banalЧеловек слишком баналенUnd diese dumme, kleine Welt bloß - zweite WahlИ этот глупый, маленький мир просто - второй выбор.Doch Du quälst Dich, Du wälzt Dich im BettНо ты мучаешься, ты валяешься в постели,Du schläfst nicht und Du isst nichts mehrТы не спишь и больше ничего не ешь.Bewegst Dich, so klebrig und fällst durch Zeit und RaumДвигайся, такой липкий, и проваливайся сквозь время и пространство.Denn Dich hält nichtsПотому что тебя ничто не держит.Dir gefällt nichtsТебе ничего не нравитсяUnd Du willst nichts vermissenИ ты не хочешь ничего пропустить.Was hat denn bloß Dein Herz so verschlissen?Что же так измотало твое сердце?Zwischen Planeten spielst Du blinde KuhМежду планетами вы играете в слепую коровуUnbeschreiblich diese Aussicht, dieses LichtНеописуемый этот вид, этот свет.Du jagst nach Raketen und bunten KometenВы охотитесь за ракетами и разноцветными кометамиNur das Leben hier unten siehst Du nichtПросто жизнь здесь внизу, которую ты не видишь.Denn Du schaust in die Ferne, Du brauchst nur SterneПотому что ты смотришь вдаль, тебе нужны только звезды,Astronauten sind gerne für sich ganz alleinАстронавтам нравится быть самим собойDu träumst von Abenteuern mit UngeheuernТы мечтаешь о приключениях с чудовищами,Aliens und Drachen und all solchen SachenИнопланетяне, драконы и все такое прочееAstronauten müssen wirklich mutig seinКосмонавты должны быть по-настоящему смелымиDoch wenn wir, und all das hier heute Nacht explodierenНо если мы, и все это взорвется сегодня ночью,Hast Du nichts zu verlierenТебе нечего терять,Denn Dir war alles egalПотому что тебе было все равно.Der Mensch zu banalЧеловек слишком баналенUnd weil sich nichts für Dich lohntИ потому что для тебя ничего не стоит.Fühlst Du Dich unbewohntТы чувствуешь себя необитаемымUnd so dunkel und kalt - wie der MondИ такая темная и холодная, как луна,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители