Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
'Twas on a fine evening I never will forgetЭто было прекрасным вечером, который я никогда не забудуA charming young lady I first metОчаровательная молодая леди, которую я впервые встретилHer hair hone like gold, she gave my heart a thrillЕе волосы отливали золотом, она заставила мое сердце трепетатьShe was walking alone down San Juan HillОна шла одна по холму Сан-ХуанEvery evening when I go home to bedКаждый вечер, когда я иду домой спатьThe thoughts of you darling run through my headМысли о тебе, дорогая, проносятся в моей головеWith a sobbing and a sighing as I turn myself aroundС рыданиями и вздохами я оборачиваюсь к тебе.When I think of you, the tears they do run downКогда я думаю о тебе, слезы действительно текутA travler's life it ain't a merry lifeЖизнь путешественника - это не веселая жизньThey rob the young women of their heart's delightОни лишают молодых женщин радости их сердецAnd leave them behind far to weep and to mournИ оставляют их далеко позади плакать и оплакиватьAnd never know when they will returnИ никогда не знаешь, когда они вернутсяThe willow tree will twist, the willow tree will twineИва скрутится, ива обвьетсяI wish I was with that love of mineХотел бы я быть с той моей любовьюSo it's pass around the bottle boys and never mind the scoresТак что давай, мальчики, разливай бутылочку и не обращай внимания на результатыGive to me the girl I love, I'll never ask for moreОтдай мне девушку, которую я люблю, и я никогда не попрошу большего.I'm leaving this country a-traveling I must goЯ покидаю эту страну-я должен отправиться в путешествие.My love for you is like a blooming roseМоя любовь к тебе подобна распустившейся розе.