Kishore Kumar Hits

The Head And The Heart - Down in the Valley текст песни

Исполнитель: The Head And The Heart

альбом: iTunes Session

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wish I was a slave to an age-old tradeХотел бы я быть рабом векового ремеслаLike ridin' around on railcars and workin' long daysНапример, ездить в вагонах и работать долгими днямиLord, have mercy on my rough-n-rowdy waysГосподи, смилуйся над моими грубыми манерамиLord, have mercy on my rough-n-rowdy waysГосподи, смилуйся над моими грубыми манерами♪♪Call it one drink too many, call it pride of a manНазови это лишним глотком, назови это гордостью мужчины.It don't make no difference if you sit, or you standНе имеет значения, сидишь ты или стоишь.'Cause they both end in trouble and start with a grinПотому что и то, и другое заканчивается неприятностями, а начинается с ухмылки.Yeah, they both end in trouble and start with a grinДа, они оба заканчиваются неприятностями и начинаются с ухмылкиWe do it over, and over, and over againМы делаем это снова, и снова, и сноваWe do it over, and over, and over againМы делаем это снова, и снова, и сноваOh, oh-oh, ohО, о-о-о, оOh, oh-oh, ohО, о-о, оуOh, oh-oh, ohО, о-о, оуI know there's California, OklahomaЯ знаю, что есть Калифорния, ОклахомаAnd all of the places I ain't ever been to, butИ все те места, где я никогда не был, ноDown in the valley, with whiskey riversВнизу, в долине, где текут реки виски.These are the places you will find me hidin'Ты найдешь эти места, где я прячусь.These are the places I will always goЭто места, куда я всегда буду ходить.These are the places I will always goЭто места, куда я всегда буду ходить.I am on my way, I am on my wayЯ в пути, я в пути.I am on my way back to where I started, yeahЯ возвращаюсь к тому, с чего начал, да.♪♪(Oh, oh-oh)(О, о-о-о)(Oh, oh-oh)(О, о-о-о)One more for the stars and the eyes of the wallsЕще один для звезд и глаз стен.I saw your face, I heard you callin' outЯ видел твое лицо, я слышал, как ты звал меня.I saw your face in a crowd and you came outЯ увидел твое лицо в толпе, и ты вышел.Just like the sun, and the moon, and the stars at the nightТочно так же, как солнце, и луна, и звезды ночьюThere was a sign on the door, and it reads to meНа двери была табличка, и она гласила для меня:Just like the sun, and the moon, and the stars at nightТочно так же, как солнце, и луна, и звезды ночьюOh, oh-ohО, о-оOh, oh-ohО, о-о-оOh, oh-ohО, о-о-оOhhОооI am on my way, I am on my wayЯ уже в пути, я уже в пути.I am on my way back to where I started, nowЯ возвращаюсь к тому, с чего начал.California, Oklahoma, and all of the places I ain't ever been toКалифорния, Оклахома и все места, где я никогда не был.But down in the valley, with whiskey riversНо внизу, в долине, где текут реки виски.These are the places you will find me hidin' (hidin')Это те места, где ты найдешь меня прячущимся (hidin).These are the places I will always goЭто те места, куда я всегда буду ходитьThese are the places I will always goЭто те места, куда я всегда буду ходитьI wish I was a slave to an age-old tradeХотел бы я быть рабом векового ремеслаBut Lord, have mercy on my rough-n-rowdy waysНо, Господи, смилуйся над моими грубыми манерами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители