Vian Izak - New Year '89 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vian Izak - New Year '89 текст песни

Исполнитель: Vian Izak

альбом: All the Worlds We Built

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I am feeling lowКогда мне плохоWith God knows where to goКогда Бог знает, куда идтиYou said you'd always beТы сказал, что всегда будешь рядомThe one to rescue meТем, кто спасет меняBut now we're out at seaНо сейчас мы в море.The waves are drowning meВолны топят меня.As you and I've becomeКак и мы с тобой.The fight that no one wantsБорьба, которой никто не хочет.♪♪Settle down, settle downУспокойся, успокойсяI don't want to hearЯ не хочу слышатьThe hollow sound echo 'roundГлухой звук, отдающийся эхом вокруг.Of why we disagreeО том, почему мы не согласныThe bombs we throw are ringing outБомбы, которые мы бросаем, звенят во все стороныRubble all around meВокруг меня обломкиIt's deafening, the voices of the ghosts in our headsЭто оглушительно, голоса призраков в наших головахThey're not true, we don't have to listen toЭто неправда, мы не обязаны слушатьLet's call a truce, dearДавай заключим перемирие, дорогаяFind some middle ground 'tween me and you, dearНайди золотую середину между мной и тобой, дорогаяBreak down all the walls, we're not at home hereРазрушь все стены, мы здесь были не дома.Nothing set in stoneНичто не высечено на камнеToday is foreverСегодняшний день - это навсегдаWe don't need to set a date to call it New YearНам не нужно назначать дату, чтобы назвать его Новым годомSo happy New YearТак что с Новым годомLook around, look aroundОглянись, оглянись вокругWhat do you want to see?Что ты хочешь увидеть?A madding crowd, gather 'roundОбезумевшая толпа, соберись вокругCalling out for peaceВзывая к мируIt's deafening, the voices singing songs in the streetsЭто оглушает, голоса поют песни на улицахHallelujah, how 'bout you and me?Аллилуйя, как насчет нас с тобой?Let's call a truce dearДавай заключим перемирие, дорогаяFind some middle ground 'tween me and you, dearНайди золотую середину между мной и тобой, дорогаяBreak down all the walls, we're not at home hereРазрушьте все стены, мы были здесь не домаNothing set in stoneНичто не высечено на камнеToday is foreverСегодняшний день - это навсегдаWe don't need to set a dateНам не нужно назначать датуI'm proud of the battles and the wars we've overcomeЯ горжусь битвами и войнами, которые мы преодолелиThe skies, they unravelНебеса, они разрушаютсяThey are old but we're still youngОни стары, но все еще были молодыLet's start a new year on whatever day we wantДавайте начнем новый год в любой день, который мы захотим'Cause me and you, dearПотому что я и ты, дорогая,Are the heroes we becomeМы становимся героями.Let's see it through, dearДавай доведем это до конца, дорогая.Life is really loveЖизнь - это настоящая любовь.The stars are only matter and the moon reflects the sunЗвезды - это всего лишь материя, а луна отражает солнцеLike me and you, dearКак мы с тобой, дорогаяSo happy New YearТак что с Новым годомHappy New YearС Новым годом♪♪When I was feeling lowКогда я был подавленAnd looking for a homeИ искал домYou shared your love with meТы поделился со мной своей любовьюSomething I can't believeЧто-то, во что я не могу поверитьWhen I was feeling downКогда я был подавленMy heart laid on the groundМое сердце упало на землюYou picked it up againТы снова поднял его'Cause me and you are friendsПотому что мы с тобой друзья.

Поcмотреть все песни артиста