The Amazing Devil - Fair - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Amazing Devil - Fair текст песни

Исполнитель: The Amazing Devil

альбом: The Horror and the Wild

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's what my heart just yearns to sayЭто то, что мое сердце просто жаждет сказатьIn ways that can't be saidСловами, которые невозможно выразить словамиIt's what my rotting bones will singЭто то, что будут петь мои гниющие костиWhen the rest of me is deadКогда все остальное во мне умрет.It's what's engraved upon my heartЭто то, что выгравировано в моем сердцеIn letters deeply wornГлубоко затертыми буквамиToday, I somehow understand the reason I was bornСегодня я каким-то образом понимаю причину своего рождения'Cause outwardly he says, "I try so hard to make you laugh at me"Потому что внешне он говорит: "Я так стараюсь заставить тебя смеяться надо мной"And she, she does, she laughsИ она, она смеется, она смеетсяAs though she's not heard the joke ten thousand times beforeКак будто она не слышала эту шутку десять тысяч раз до этогоAnd he adores herИ он обожает ееHe watches her get dressed as though she's hurtling through timeОн смотрит, как она одевается, как будто она мчится сквозь времяOh, darling, please be mineО, дорогая, пожалуйста, будь моейShe promises to fight them all when it all becomes too muchОна обещает бороться со всеми, когда всего этого станет слишком многоAnd he, he curses at the worldА он, он проклинает мирFor leaving him behind, and he's falling out of touchЗа то, что тот оставил его позади, и он теряет связьAnd she is stronger than he's ever been, he knowsИ она сильнее, чем он когда-либо был, он знает это.She brushes her hand through his hairОна проводит рукой по его волосам.He's got so much fucking hairУ него так много гребаных волос.And he holds her close, just to keep the world at bayИ он прижимает ее к себе, просто чтобы держать мир на расстоянии.And when they're sure no one can hear themИ когда они уверены, что их никто не слышитShe'll turn to him to say, she'll turn to him and sayОна поворачивается к нему, чтобы сказать, она поворачивается к нему и говорит"It's not fair, it's not fair how much I love you"Это нечестно, это нечестно, как сильно я тебя люблюIt's not fair, 'cause you make me laughЭто нечестно, потому что ты заставляешь меня смеяться.When I'm actually really fucking cross at you for something"Когда я на самом деле чертовски зол на тебя за что-то"And he'll sayИ он скажет"Oh, how, oh, how unreasonable"О, как, о, как неразумно"How unreasonably in love I am with everything you doКак неразумно я влюблен во все, что ты делаешьI'll spend my days so close to youЯ проведу свои дни так близко к тебе'Cause if I'm standing here, maybe everyone will think I'm alright"Потому что, если я буду стоять здесь, возможно, все подумают, что я в порядке "♪♪"I've seen enough," he says, "I know exactly what I want"Я увидел достаточно, - говорит он, - я точно знаю, чего хочуAnd it's this life that we've createdИ это та жизнь, которую мы создали.Inundated with the fated thought of youПереполненный судьбоносными мыслями о тебе.And if you asked me to, if you asked me, I would lose it allИ если бы ты попросил меня, если бы ты попросил меня, я бы потерял все это.Like petals in a stormКак лепестки в бурю.'Cause, darling, I was born to press my head between your shoulder blades, at night when light is fadingПотому что, дорогая, я был рожден, чтобы прижиматься головой к твоим лопаткам ночью, когда меркнет свет.Just to let you know, I'm old, waylaid and feels like I am wadingПросто чтобы ты знала, я старый, заблудший и чувствую себя так, словно бреду вброд.Into carpet burns and carouselsВ ожоги на коврах и каруселиChrist, you'll be the death of me"Господи, ты сведешь меня в могилу"And calm throughout his melodramaИ спокойный на протяжении всей его мелодрамыShe will turn and say, "Dear heart, it's me, it's meОна повернется и скажет: "Дорогое сердце, это я, это я"You don't need to pretend to be someone you're notТебе не нужно притворяться кем-то, кем ты не являешься.'Cause it's not like I've never heard you fart and snoreПотому что это не значит, что я никогда не слышал, как ты пукаешь и храпишь.And for some godforsaken reasonИ по какой-то богом забытой причинеI'm still here, love, like I've always been before"Я все еще здесь, любимая, как всегда был раньше"And he'll sayИ ад скажет"It's not fair, it's not fair how much I love you""Это нечестно, это нечестно, как сильно я тебя люблю"It's not fair, 'cause you make me weepЭто нечестно, потому что ты заставляешь меня плакатьWhen I'm just tryna watch The Office with my yoghurt"Когда я просто пытаюсь наблюдать за офисом со своим йогуртом "And she'll sayА она говорит"Oh, how, oh, how unreasonable"О, как, о, как неразумноHow unreasonably in love I am with everything you doКак я безрассудно влюблен во все, что ты делаешьI'll spend my days so close to youЯ проведу свои дни так близко к тебе'Cause if I'm standing here, maybe everyone will think I'm cool"Потому что, если я буду стоять здесь, возможно, все подумают, что я крутой "♪♪"How unfair, how unfair," they'll sing"Как нечестно, как нечестно", - будут петь они.As they dance across the darling rooftop wreckТанцуя по развалинам на крыше "Дарлинг".He'll trip, and she'll pretend not to have seenАдское путешествие, а она притворяется, что ничего не заметила.Burying her head into his chestУткнувшись головой ему в грудь.And clinging to the moment, "Where have you been?"И цепляется за момент: "Где ты был?"She'll whisper, "I've waited, oh, so long for you to come"Она прошепчет: "Я ждала, о, так долго, когда ты придешь"And as the stars above them hum and hear themИ когда звезды над ними загудят, услышит ихHe'll turn to her and say, "That's what she said"Я повернусь к ней и скажу: "Это то, что она сказала"."It's not fair, oh, it's not fair how much I love you"Это нечестно, о, это нечестно, как сильно я тебя люблю"It's not fair, 'cause you make me ache, you bastard"Это нечестно, потому что ты заставляешь меня страдать, ублюдок"And he'll sayИ ад скажет"Oh, how, oh, how unreasonable"О, как, о, как неразумноHow unreasonably in love I am with everything you doКак я безрассудно влюблен во все, что ты делаешьI'll spend my days so close to youЯ проведу свои дни так близко к тебе'Cause if I'm stood here, then I'm stood hereПотому что если я стоял здесь, то я стоял здесьAnd I'll stand hereИ я буду стоять здесьI'll stand here with you"Я постою здесь с тобой".

Поcмотреть все песни артиста