Kishore Kumar Hits

The Arcadian Wild - Silence, A Stranger текст песни

Исполнитель: The Arcadian Wild

альбом: Finch In The Pantry

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Silence is a stranger that I've never let insideТишина - незнакомец, которого я никогда не впускала внутрьI hear him knocking, but I do not dare replyЯ слышу, как он стучит, но не осмеливаюсь ответитьGod knows what he would say if I opened up my doorБог знает, что бы он сказал, если бы я открыла свою дверьI'll keep up this clamour so he can't tell me the scoreЯ продолжу этот шум, чтобы он не смог назвать мне счет.Solitude's an old friend from the other side of townОдиночество старого друга с другого конца городаWhen he comes across the river I pretend I'm not aroundКогда он переезжает реку, я притворяюсь, что меня нет рядомHis voice brings me comfort and his counsel's always wiseЕго голос успокаивает меня, а его советы всегда мудры.But I can't stand to face the disappointment in his eyesНо я не могу вынести разочарования в его глазахQuiet, come another timeТихо, приходи в другой раз.Isn't on my sideЭто не на моей стороне.I need to look aliveМне нужно выглядеть живой.Suffering, my mother, she has loved me since my youthСтрадающая моя мать, она любила меня с юности.Never have I wondered if her teaching wasn't trueЯ никогда не задавался вопросом, не было ли ее учение ложнымWhen she speaks, she whispers gently, never does she shoutКогда она говорит, она нежно шепчет, никогда не кричитBut sometimes when I'm weary, it feels good to drown her outНо иногда, когда я устаю, приятно заглушить ее голосQuiet, come another timeТихо, приходи в другой разIsn't on my sideНе на моей сторонеGive me a reason whyНазови мне причину, почемуI should let it lieЯ должен оставить все как естьI need to look aliveМне нужно выглядеть живой.Stillness is a woman I'm too cowardly to kissТишина - это женщина, которую я слишком труслив, чтобы поцеловать.A hallowed thing to hold before my unclean lipsСвященная вещь, которую я держу перед своими нечистыми губами.She told me she loved me but I ran away and hidОна сказала мне, что любит меня, но я убежал и спрятался.I'm convinced she'd do the same if she saw beneath my skinЯ убежден, что она сделала бы то же самое, если бы увидела, что у меня под кожейQuiet, I'm listening this timeТихо, на этот раз я слушаюI need you on my sideМне нужно, чтобы ты был на моей сторонеI'm out of reasons whyУ меня нет причин, почемуI can't keep up this fightЯ не могу продолжать эту борьбуI want to feel aliveЯ хочу чувствовать себя живым

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

fin

Исполнитель