The Arcadian Wild - Never Die Young - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Arcadian Wild - Never Die Young текст песни

Исполнитель: The Arcadian Wild

альбом: Covered: Beneath Another Sky

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We were ring-around-the-rosy childrenМы были розовыми детьми, кружащимися вокруг солнца.They were circles around the sunОни были кругами вокруг солнца.Never give up, never slow downНикогда не сдавайся, никогда не сбавляй темп.Never grow old, never ever die youngНикогда не старей, никогда не умирай молодым.Synchronized with the rising moonСинхронизированный с восходом луныEven with the evening starДаже с вечерней звездойThey were true love written in stoneОни были настоящей любовью, высеченной на камнеNever alone, never that far apartНикогда не были одни, никогда не были так далеко друг от другаAnd we who couldn't bear to believe they might make itИ мы, кто не мог поверить, что они могут это пережитьWe gotta close our eyesМы должны закрыть глазаCut up our losses into doable dosesРазделить наши потери на выполнимые дозыRation our tears and sighsУмерьте наши слезы и вздохиOh, you can see them on the street, on a Saturday nightО, вы можете увидеть их на улице субботним вечером.Everyone used to run them downsРаньше все их гоняли.They're a little too sweet, a little too tightОни немного слишком милые, немного чересчур жесткие.Not enough tough for this townНедостаточно жесткие для этого города.We couldn't touch them with a ten-foot poleМы не могли дотронуться до них десятифутовым шестомNo, it didn't seem to rattle at allНет, он, казалось, совсем не дребезжалThey were glued together, body and soulОни были склеены вместе, телом и душойThat much more with their backs up against the wallТем более когда их прижимали спиной к стенеHold them up, hold them upПоддерживайте их, поддерживайте их!Never do let them fallНикогда не позволяйте им упасть!Prey to the dust and the rust and the ruinОни станут жертвами пыли, ржавчины и руин.That names us, claims us, shames us allОни называют нас, заявляют на нас права, позорят нас всех.♪♪Guess it had to happen someday soonДумаю, это должно было случиться когда-нибудь в ближайшее времяIt wasn't nothing to hold them downНичто не могло их удержатьThey would rise from among us like a big balloonОни поднимались над нами, как большой воздушный шар.Take the sky, forsake the groundВзлети в небо, оставь землюYes, other hearts were brokenДа, другие сердца были разбитыYeah, all the dreams ran dryДа, все мечты иссяклиBut our golden ones sail on, sail onНо наши золотые плывут дальше, плывут дальшеTo another land beneath another skyВ другую страну под другим небом(Let other hearts be broken)(Пусть другие сердца будут разбиты)(Let other dreams run dry)(Пусть другие мечты иссякнут)But our golden ones sail on, sail onНо наши золотые плывут дальше, плывут дальшеInto another land beneath another skyВ другую страну под другим небом♪♪Hold them up, hold them upДержи их, держи их вышеNever do let them fallНикогда не позволяй им упастьPrey to the dust and the rust and the ruinЖертва пыли, ржавчины и разрухиThat names us, claims us, shames us allКоторая называет нас, заявляет на нас права, позорит нас всех.

Поcмотреть все песни артиста