Kishore Kumar Hits

The Collection - Bandages of Time текст песни

Исполнитель: The Collection

альбом: Entropy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I always try to leave a little part of me offЯ всегда стараюсь оставить маленькую частичку себя выключеннойSomewhere deep inside youГде-то глубоко внутри тебяBut the ones that have been breaking off latelyНо те, что отрывались в последнее времяJust seem so far from my truthПросто кажутся такими далекими от моей правды.I watched your eyes both parting tears like they were MosesЯ наблюдал за твоими глазами, из которых текли прощальные слезы, как у МоисеяAnd your savior standing off on distant shoresИ за твоим спасителем, стоящим на далеких берегахWondering if I had ever really noticed the man I was beforeЗадаваясь вопросом, замечал ли я когда-нибудь по-настоящему того человека, которым я был раньшеIf he was there anymoreБыл ли он там ещеAnd I always thought I could predictИ я всегда думал, что могу предсказатьBoth our futures from the way your lips went sailingНаше будущее по тому, как двигались твои губы.Oh, but my tongue is a rudder, too,О, но мой язык тоже руль.,And it sent me off to find another islandИ это отправило меня на поиски другого острова.I watched you wish that you had never even met meЯ видел, как ты жалел, что никогда не встречал меняAnd for your sake, I guess I wish the sameИ ради тебя, я думаю, я желаю того же самогоI spent three long days inside of the belly of a whale of your blameЯ провел три долгих дня во чреве кита, в котором ты виноватForgot my real nameЗабыл свое настоящее имяAnd when we're born, tectonic plates moveИ когда мы рождаемся, тектонические плиты движутсяUntil we grow up to a mountainПока мы не вырастаем в горуAnd all our actions break away our youth,И все наши действия отнимают у нас молодость,But we still dream of it in fountainsНо мы все еще мечтаем об этом в фонтанахI'm sorry that I chipped away what makes you strongМне жаль, что я лишил тебя того, что делает тебя сильнымI was searching for myself beneath your stonesЯ искал себя под твоими камнямиBut I just found there is no cureНо я только что обнаружил, что нет лекарстваFor all our longings in a temporary homeОт всех наших желаний во временном домеSo I left you aloneТак что я оставил тебя однуAnd I awoke with your pain beating hardИ я проснулся с твоей болью, сильно бьющейсяAgainst my heart till it went fasterВ моем сердце, пока оно не забилось быстрееAnd the sky was full of flames,И небо было полно пламени.,And the sun was tossing rays like God's laughterИ солнце бросало лучи, похожие на смех Богов.But how am I supposed to learn to walk on waterНо как я должен научиться ходить по воде?When I am the only reason for the storm?Когда я - единственная причина шторма?And the only thing that I have called a master keeps changing its formИ единственное, что я называл хозяином, продолжает менять свою формуSince the day I was bornС того дня, как я родилсяWell, I know that words could never ever heal this;Что ж, я знаю, что слова никогда не смогут исцелить это.;You must wrap yourself in bandages of timeТы должен обернуть себя бинтами времени.And the truth will grow from pain that I have caused usИ правда вырастет из боли, которую я причинил нам.Till it falls from the vineПока он не упадет с лозыAnd one wind can't blow us in different directionsИ один ветер не разнесет нас в разные стороныOne of us must do the work to row awayОдин из нас должен грести дальшеI volunteer my arms to break the wet reflectionsЯ протягиваю руки, чтобы разогнать мокрые отраженияIf it's you that needs to stay for some brand new dayЕсли это тебе нужно остаться на какой-то совершенно новый день

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители