Kishore Kumar Hits

The Collection - Left of Your Joy текст песни

Исполнитель: The Collection

альбом: Entropy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well I guess the darkest nights will hide their starsЧто ж, я думаю, самые темные ночи скроют свои звездыBut lately your cloudy skies are the crowded barsНо в последнее время твои облачные небеса похожи на переполненные барыAnd I've been squinting at the distance, waiting for the light to breakИ я щурился вдаль, ожидая рассвета.Worried, dear, about how long that might takeБеспокоюсь, дорогая, о том, сколько времени это может занятьGod's been closing windows and slamming doorsБоги закрывали окна и хлопали дверьмиThe rain keeps leaking in, what the hell was that house for?Дождь продолжает просачиваться внутрь, какого черта нужен был этот дом?Love came at so high a cost that you could not affordЛюбовь досталась такой дорогой ценой, что ты не мог себе этого позволитьSo now you're throwing up your hands and feet are kicking up a stormТак что теперь, когда ты вскидываешь руки и ноги, ты поднимаешь бурю.But there's still light in your eyesНо в твоих глазах все еще горит светIt's small but it still shinesПусть небольшой, но он все еще сияетThere is nothing in the past that you belong toВ прошлом нет ничего, чему ты принадлежал быAnd even if the memories come and find youИ даже если воспоминания придут и найдут тебя.Well, it is not their task to try to rescue what's leftЧто ж, в их задачу не входит пытаться спасти то, что осталосьWhat's left of your joyЧто осталось от вашей радостиWhat if the valley's too wide to hold your dreams?Что, если долины слишком широки, чтобы вместить ваши мечты?What if your heart has grown too dull to gleam?Что, если ваше сердце стало слишком тусклым, чтобы сиять?What if it's ancestral, it's running through your genes?Что, если это наследственное, это проходит через ваши гены?It's all too much now you're bursting at the seamsВсего этого слишком много, теперь вы трещите по швамBut there's still light in your eyesНо в ваших глазах все еще горит светIt's faint but it still shinesОн слабый, но он все еще сияетThere is nothing in the past that you belong toВ прошлом нет ничего, чему ты принадлежишьAnd even if the memories come and find youИ даже если воспоминания придут и найдут тебяWell, it is not their task to try to rescue what's leftЧто ж, в их задачу не входит пытаться спасти то, что осталосьWhat's left of your joyЧто осталось от твоей радостиYour sorrow does not flatter you, even if the tears are trueТвоя печаль не льстит тебе, даже если слезы искренниI've seen you sing your way through deeper bluesЯ видел, как ты поешь свой путь сквозь глубокий блюзSacred songs and holy water, they don't last long enough to botherСвященные песни и святая вода, они не длятся достаточно долго, чтобы надоестьSo all the things you miss just wash from the surfaceТак что все, чего вам не хватает, просто смойте с поверхностиThere is nothing in the past that you belong toВ прошлом нет ничего, чему ты принадлежишьAnd even if the memories come and find youИ даже если воспоминания придут и найдут тебяWell, it is not their task to try to rescue what's leftЧто ж, в их задачу не входит пытаться спасти то, что осталосьWhat's left of your joyЧто осталось от твоей радостиWhat's left of your joyЧто осталось от твоей радости

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители