Kishore Kumar Hits

Radical Face - Sisters текст песни

Исполнитель: Radical Face

альбом: The Bastards

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I tied your shoes while you sat and watched the rainЯ завязал шнурки на твоих ботинках, пока ты сидела и смотрела на дождьHands folded across your lap, and the dull look of peace across your faceРуки сложены на коленях, и на лице унылое выражение покоя.Mom down the hall, Bible pressed to her chestМама в коридоре, Библия прижата к груди.She swore the Devil hides in everything, and her room was the only safe haven leftОна клялась, что дьявол прячется во всем, и ее комната была единственным оставшимся безопасным убежищемShe watched us grow through windowpanesОна наблюдала за нашим ростом сквозь оконные стеклаSomething in the middle, something in the middleЧто-то посередине, что-то посерединеSomething in the middle, something's in the wayЧто-то посередине, что-то на путиYou held my hand while the wind whistled nocturnes in the darkТы держал меня за руку, пока ветер насвистывал ноктюрны в темноте.Something in the middle, something in the middleЧто-то посередине, что-то посерединеSomething in the middle, something's in the wayЧто-то посередине, что-то на путиWe never knew what it meant to be whole and freeМы никогда не знали, что значит быть целостными и свободнымиSomething in the middle, something in the middleЧто-то посередине, что-то посерединеSomething in the middle, something's in the wayЧто-то посередине, что-то на путиWe knew what we lost if we strayed from paths only they could seeМы знали, что потеряем, если сойдем с путей, которые могут видеть только они.But sink or swim is all they'd sayНо тонуть или плыть - это все, что они сказали бы.Your hand rode the wind out the window of the trainТвоя рука унесла ветер из окна поезда.We slept in our seats with our knees curled beneath our dirty chinsМы спали на своих сиденьях, поджав колени под грязные подбородки.Dad gripped the bags like they might fly awayПапа держал сумки так, словно они могли улететь.And the scenery beyond the glass was liquid, we sat and soaked it inПейзаж за стеклом был жидким, мы сидели и впитывали егоI felt your breath along the wayЯ чувствовал твое дыхание по путиI'd hold your hand when the sky fell apartЯ бы держал тебя за руку, когда небо развалилось на частиAnd you'd hold my hand if you felt me slipping back into the darkИ ты бы держал меня за руку, если бы почувствовал, что я соскальзываю обратно во тьмуCan't tell from the ground if the sky will fallС земли не скажешь, упадет ли небо.Can't tell from the sky if there's anybody down there at allС неба не могу сказать, есть ли там кто-нибудь вообщеIt's empty hands or empty platesЕго пустые руки или тарелки

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители