Kishore Kumar Hits

Tiny Ruins - Straw Into Gold текст песни

Исполнитель: Tiny Ruins

альбом: Brightly Painted One

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you got home from work, you just lay on your bed,Придя домой с работы, ты просто лежишь на кровати,Went through your papers - some things don't make sense.Просматриваешь свои бумаги - некоторые вещи не имеют смысла.Gotta be solid to hold sway, unsoldered to win the day,Нужно быть твердым, чтобы удерживать власть, непоколебимым, чтобы победить в этот день.,You're a soldier it's okay, tell yourself it's okay,Ты солдат, все в порядке, скажи себе, что все в порядке.,Spinning straw into gold,Прядение соломы в золото,Straw into gold.Солома в золото.Well the maritime pines, four sails on the horizon,Что ж, приморские сосны, четыре паруса на горизонте,The closing-down place I almost bought the mandolin,В закрытом заведении я чуть не купил мандолину.,Voluminous squid and the knife-wielding fishermen,Огромный кальмар и рыбаки с ножами в руках,Stationary shop, mandarin trees laden,Стационарный магазин, увешанный мандариновыми деревьями,Spinning straw into gold,Прядение соломы в золото,Straw into gold.Солома в золото.'That's rich coming from you', he said,- Это здорово слышать от тебя, - сказал он.,'You're impossible!'Ты невозможен!In his long oil-skin coat,В своем длинном пальто из промасленной кожи.,I said 'you're no picnic neither',Я сказал, что ты тоже не пикник.,No, you're no picnic neither.Нет, вы тоже не пикник.But the din here is loudening, and I don't believe it -Но шум здесь усиливается, и я в это не верю. -The banks have all broken - we've got to cash all our chips in.Все банки лопнули - нам нужно обналичить все наши фишки.Freddy gave us his advice,Фредди дал нам свой совет,Slinging spirits, two cubes of ice.Крепкий алкоголь, два кубика льда.He says we're lumps of molasses,Он говорит, что это были комочки патоки.,Singing out our asses,Наши задницы распевают песни.,Spinning straw into gold,Прядение соломы в золото.,Straw into gold.Из соломы в золото.And I've got all I need,И у меня есть все, что мне нужно.,Wild animals got you.Дикие звери поймали тебя.There's nothing more I'd likeЯ больше ничего не люблю.Than to have you in the room.Чем видеть тебя в комнате.But the din here is loudening, and I don't believe it –Но шум здесь становится громче, и я в это не верю. –Strings behind everything, and it's just a matter of learning...За всем стоят нити, и это всего лишь вопрос обучения...Spinning straw into gold,Превращение соломы в золото,Straw into gold.Превращение соломы в золото.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители