Kishore Kumar Hits

Black Rebel Motorcycle Club - Promise текст песни

Исполнитель: Black Rebel Motorcycle Club

альбом: Howl

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Son, I see it in your eyesСынок, я вижу это в твоих глазахThere is a burden you cannot hideЕсть бремя, которое ты не можешь скрытьBut in their arms you feel so aliveНо в их объятиях ты чувствуешь себя таким живымAnd in a moment you cast asideИ через мгновение ты отбрасываешь егоAll lines have broken, and we need you to hold onВсе границы нарушены, и нам нужно, чтобы ты держался.Your eyes have opened, but you've got to go onТвои глаза открылись, но ты должен идти дальше.I'll comfort you, I'll stay with youЯ утешу тебя, я останусь с тобой.It's a promise not forgottenЭто обещание не забыто.Now I hear you in my mindТеперь я слышу тебя в своих мысляхThere is a story you bring to lifeЕсть история, которую ты оживляешьAnd I will bow gently by your feetИ я нежно склонюсь к твоим ногамBut tread softly, you tread on my dreamsНо ступай осторожно, ты наступаешь на мои мечтыAll lines have broken and we need you to hold onВсе границы разрушены, и нам нужно, чтобы ты держался.Your eyes have opened, you've got to go onТвои глаза открылись, ты должен идти дальше.I'll comfort you, I'll stay with youЯ утешу тебя, я останусь с тобой.It's a promise not forgottenЭто обещание не забытоYou're crying all these tears, but they mean to leave you dryТы плачешь всеми этими слезами, но они предназначены для того, чтобы оставить тебя сухойStill fighting all these years 'bout the same old thingsВсе эти годы ты борешься с одними и теми же старыми вещами.We wished we never hadМы хотели бы, чтобы этого никогда не былоThe vision softly fadesВидение постепенно исчезаетBut there's a light that still remainsНо есть свет, который все еще остаетсяAnd in these walls I feel your sadness waneИ в этих стенах я чувствую, как твоя печаль ослабевает.But in a moment you'll feel no painНо через мгновение ты перестанешь чувствовать больAll lines have broken, but we need you to hold onВсе нити разорваны, но нам нужно, чтобы ты держалсяYour eyes have opened, but you've got to go onТвои глаза открылись, но ты должен идти дальшеI'll comfort you, I'll sing to youЯ утешу тебя, я спою тебеIt's a promise not forgottenЭто обещание не забытоCome on, baby, let's light the sunriseДавай, детка, зажжем восход солнцаCome on, baby, let's light the nightДавай, детка, зажжем ночьCome on, baby, let's light the sunriseДавай, детка, зажжем восходCome on, baby, let's light the nightДавай, детка, давай зажжем ночьCome on, baby, let's light the sunriseДавай, детка, давай зажжем восход солнцаCome on, baby, let's light the nightДавай, детка, давай зажжем ночьCome on, baby, let's light the sunriseДавай, детка, давай зажжем восходCome on, baby, let's light the nightДавай, детка, давай зажжем ночьCome on, baby, let's light the sunriseДавай, детка, давай зажжем восход солнцаCome on, baby, let's light the nightДавай, детка, давай зажжем ночьCome on, baby, let's fight the sunriseДавай, детка, давай встретим восход солнцаCome on, baby, let's light the nightДавай, детка, давай зажжем ночь.Light the nigh, light the nightЗажжем ночь, зажжем ночь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Doves

Исполнитель