Kishore Kumar Hits

The Subways - Joli Coeur текст песни

Исполнитель: The Subways

альбом: Uncertain Joys

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Today I took a walk through your neighbourhoodСегодня я прогулялся по вашему районуI could've sworn it's in another dimensionЯ мог бы поклясться, что он находится в другом измеренииHow long ago was it you left for good?Как давно вы покинули его навсегда?If only I could guess in which directionЕсли бы я только мог догадаться, в каком направленииNow on the radio they cut your songТеперь по радио вырезали твою песнюAs if in confirmation you are goneКак бы в подтверждение того, что тебя больше нетI need a medium to bring you backМне нужен медиум, который вернет тебя обратноInto the wilderness to find your tracksВ пустыню, чтобы найти твои трекиOh, on the autumn breezeО, осенний бризI swear I heard you whisper meКлянусь, я слышал твой шепот для меняBut it was just a reverieНо это были всего лишь грезыA dreamer, I supposeЯ полагаю, мечтательThat's all I've only ever knownЭто все, что я когда-либо зналAnd now I guess it starts to showИ теперь, я думаю, это начинает проявлятьсяJoli CoeurJoli CoeurTomorrow borrows all my hope from meЗавтрашний день отнимает у меня все мои надеждыDripping red, I have fed all of my demonsИстекающий кровью, я накормил всех своих демоновTo be a solitary is to be freeБыть одиночкой - значит быть свободнымWithout a destination, left without a reasonБез цели, брошенным без причиныNow on the radio they kill your songТеперь по радио убивают твою песню.To feed the narrative that you are goneЧтобы подпитывать повествование о том, что тебя больше нетI can't recall if you were even hereЯ не могу вспомнить, был ли ты вообще здесьIn time all memory will disappearСо временем все воспоминания исчезнутStill on the autumn breezeВсе еще на осеннем ветруI swear I heard you whisper meКлянусь, я слышал, как ты шептал мне это.But it was just a reverieНо это были всего лишь грезы.A dreamer, I supposeЯ полагаю, что я мечтатель.That's all I've only ever knownЭто все, что я когда-либо знал.And now I guess it starts to showИ теперь, я думаю, это начинает проявлятьсяNow what am I to do?Что же мне теперь делать?I'm never not dreaming of youЯ никогда не перестаю мечтать о тебеI'm never not speaking to youЯ никогда не перестаю разговаривать с тобойJoliJoliNow, what are we to call this spaceИтак, как нам назвать это пространство(Now, what are we to call this space?)(Итак, как нам назвать это пространство?)That drinking potions can't replace?Которое не могут заменить питейные зелья?(That I can't replace)(Это я не могу заменить)What even was your name?Как тебя вообще звали?(What even was your name?)(Как тебя вообще звали?)Now I can't remember your faceТеперь я не могу вспомнить твое лицо(Your face)(Твое лицо)Still on the autumn breezeОсенний ветерок все еще овевает меня.I swear I heard you whisper meКлянусь, я слышал, как ты шептал мне.But it was just a reverieНо это были всего лишь мечты.A dreamer, I supposeМечтатель, я полагаю.That's all I've only ever knownЭто все, что я когда-либо знал.And now I guess it starts to showИ теперь, я думаю, это начинает проявляться.Now what am I to do?Что мне теперь делать?I'm never not dreaming of youЯ никогда не перестаю мечтать о тебеI'm never not speaking to youЯ никогда не перестаю говорить с тобой.Joli CoeurJoli Coeur

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители