Kishore Kumar Hits

The Futureheads - The Old Dun Cow текст песни

Исполнитель: The Futureheads

альбом: Rant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tom Brown and I in the local pub,Мы с Томом Брауном в местном пабе,Were playing dominos one night,Однажды вечером играли в домино,When all of a sudden in the postman rushed,Как вдруг в комнату вбежал почтальон,His face all chalky white.Его лицо было белым как мел."Hey what's up?", said Brown, "Have you seen a ghost?"Эй, что случилось?", - сказал Браун, "Ты видел привидение?Have you seen your Aunty Mariah?"Ты видел свою тетю Мэрайю?""Well, me Aunt Mariah be blown", said he,"Ну, будь проклята моя тетя Мэрайя", - сказал он,"The bloody pub's on fire!""Чертовы пабы в огне!"Oh, there was Brown upside down,О, Браун лежал вверх ногами.,He was moppin' up the whisky on the floor.Он вытирал виски с пола."Booze, booze!" the firemen cried,"Выпивка, выпивка!" - закричали пожарные.,As they came knockin' at the door.Когда они постучали в дверь.Don't let them 'in til it's all mopped up,Не впускайте их, пока все не зачистят,Somebody shouted MacIntyre! (MACINTYRE!)Кто-то крикнул: "Макинтайр!" (МАКИНТАЙР!)And we all got blue-blind paralytic drunk,И мы все напились, как слепые паралитики.,When the Old Dun Cow caught fire.Когда загорелась Старая Коричневая Корова."On fire!" says Brown, "What a bit of luck."Горит!" - говорит Браун. "Какая удача.Everybody follow me.Все следуют за мной.Down in the cellar,Вниз, в подвал.,Where the fire isn't there,Там, где нет огня.,We will have a gay old spree."У нас будет старая веселая пирушка ".So we all went down with good old Brown,Итак, мы все закусили старым добрым брауном.,The beer we could not miss,Пиво, которое мы не могли пропустить.,And we hadn't been but ten minutes there,И мы пробыли там всего десять минут.,'Til we were bloody pissed.Пока мы не разозлились до чертиков.Oh, there was Brown upside down,О, Браун лежал вверх ногами.,He was moppin' up the whisky on the floor.Он вытирал виски с пола."Booze, booze!" the firemen cried,"Бухло, бухло!" - кричали пожарные.,As they came knockin' at the door.Когда они постучали в дверь.Don't let them 'in til it's all mopped up,Не впускайте их, пока все не уберут.,Somebody shouted MacIntyre! (MACINTYRE!)Кто-то крикнул: "Макинтайр!" (МАКИНТАЙР!)And we all got blue-blind paralytic drunk,И мы все напились до синевы, как слепые паралитики.,When the Old Dun Cow caught fire.Когда загорелась Старая Коричневая корова.Oh Jones did rush, to the port wine tub,О, Джонс действительно бросился к бочке с портвейном,And gave it just a few hard knocks,И всего несколько раз сильно стукнул по ней.,Started takin' off his pantaloons,Начал снимать штаны,Likewise his shoes and socks.Как и его ботинки и носки."Hey, what's up?, " said Brown, "If you want to wash your feet,"Привет, в чем дело?", - сказал Браун, - "Если хочешь вымыть ноги,,There's a tub of booze down here.Здесь внизу есть ванна с выпивкой.Don't wash your trousers in the port wine tub,Не стирай брюки в ванне с портвейном,When we theres lots of Carling lager beer."Когда у нас будет много светлого пива Carling ".Oh, there was Brown upside down,О, там был Браун, перевернутый вверх ногами.,He was moppin' up the whisky on the floor.Он вытирал виски с пола."Booze, booze!" the firemen cried,"Выпивка, выпивка!" - кричали пожарные.,As they came knockin' at the door.Когда они постучали в дверь.Don't let them in 'til it's all mopped up,Не впускайте их, пока все не уберут.,Somebody shouted MacIntyre! (MACINTYRE!)Кто-то крикнул: "Макинтайр!" (МАКИНТАЙР!)And we all got blue-blind paralytic drunk,И мы все напились до синевы, как слепые паралитики.,When the Old Dun Cow caught fire.Когда загорелась Старая коричневая корова.All of a sudden there's a bloody big bang,Внезапно раздался чертовски сильный взрыв.,And half the flamin' roof gave away.И половина крыши flamin рухнула.And we were drowned in the firemen's hose,И мы утонули в пожарном шланге.,But were all still going gay.Но все по-прежнему веселились.So we got some tacks and some old tin scraps,Поэтому мы взяли несколько гвоздей и старых обрезков от консервов,And boarded ourselves inside,И заперлись внутри,And we kept on drinking good old Scotch,И продолжали пить старый добрый скотч,'Til we were bleary-eyed.Пока у нас не заслезились глаза.Oh, there was Brown upside down,О, Браун лежал вверх ногами.,He was moppin' up the whisky on the floor.Он вытирал виски с пола."Booze, booze!" the firemen cried,"Выпивка, выпивка!" - кричали пожарные.,As they came knockin' at the door.Когда они постучали в дверь.Don't let them 'in til it's all mopped up,Не впускайте их, пока все не уберут.,Somebody shouted MacIntyre! (MACINTYRE!)Кто-то крикнул: "Макинтайр!" (МАКИНТАЙР!)And we all got blue-blind paralytic drunk,И мы все напились до синевы, как слепые паралитики.,When the Old Dun Cow caught fire.Когда загорелась Старая Коричневая Корова.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители