Kishore Kumar Hits

Jesca Hoop - Hunting My Dress текст песни

Исполнитель: Jesca Hoop

альбом: Hunting My Dress

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And the tall trees all have fell downИ все высокие деревья повалилисьAnd they scattered seeds on the groundИ они рассыпали семена по землеAnd one is lost and one is foundИ одно потеряно, а другое найденоWater is moving undergroundВода движется под землейWhen I was a young girlКогда я была маленькой девочкойI would sleep in a tall treeЯ спала на высоком деревеOn the down of bending boughsНа пригнутых ветвяхAnd from the mount of his shouldersИ на его плечахI would traverse the valleysЯ бы пересек долиныThrough his dusk and dawning eyesСквозь его сумеречные и рассветные глазаI will let you inside the door to my arrowЯ впущу тебя в дверь к моей стрелеAnd you will wear my bones and my skinИ ты будешь носить мои кости и мою кожуHunting my dressОхотясь за моим платьемLove is ruthlessЛюбовь безжалостнаAnd in the nest from the forestИ в лесном гнездеI would carry an emberЯ бы принесла тлеющий уголекAnd with a burning heart we'd walkИ с горящим сердцем мы пойдем пешкомAnd when he asks me to rest with himИ когда он попросит меня отдохнуть с нимI would lay down my fireЯ потушу свой огоньAnd in that heart we'd sing and talkИ в этом сердце мы будем петь и разговариватьI am a racoonЯ енотAnd you are an owlА ты соваI will run from you in the middle of the nightЯ убегу от тебя посреди ночиAnd we will strike a truce in the billowing towerИ мы заключим перемирие в вздымающейся башнеAnd we'll eclipse the moon with a fire lightИ мы затмим луну светом костраHunting my dressОхотимся за моим платьемLove is ruthlessЛюбовь безжалостнаYou love me in my dreamsТы любишь меня в моих снахIt's easier when I'm fast asleepЛегче, когда я крепко сплюBut i don't want you to come to me anymoreНо я больше не хочу, чтобы ты приходил ко мнеThe river bed has married meРусло реки обвенчало меняSo i don't want you to come to me anymoreПоэтому я больше не хочу, чтобы ты приходил ко мнеAnd out of ashes comes morningИ из пепла восстанет утроAnd the rich will love bathingИ богатым понравится купатьсяIn the pools at bridal fallsВ бассейнах водопада брайдаллAnd from the mouth of my loverИ из уст моего возлюбленногоI will drink of the riverЯ буду пить из рекиAnd kiss his jade and marble wallsИ целовать его нефритовые и мраморные стеныYou have spilled the red from my heart with your arrowТы пролил кровь из моего сердца своей стрелойAnd you will make my bed under the red grassИ ты постелишь мне постель под красной травойAnd I will give my flesh and my blood and my marrowИ я отдам свою плоть, свою кровь и свой костный мозгAnd you will wear my bones and my skinА ты будешь носить мои кости и мою кожуHunting my dressОхотясь за моим платьемLove is ruthlessЛюбовь безжалостнаAnd the tall trees all fell downИ все высокие деревья упалиAnd they scattered seeds on the groundИ они рассыпали семена по землеOne is lost and one is foundОдно потеряно, а другое найденоWater is moving undergroundВода движется под землей.And you're the one who showed to me the skyИ ты тот, кто показал мне небоIt's so much more than you and IЭто намного больше, чем ты и я.And darling I wish I had the timeИ, дорогая, я хотел бы, чтобы у меня было время.The river is whispering goodbyeРека шепчет "прощай".ByeПокаByeПока

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители