Kishore Kumar Hits

Jesca Hoop - Rêves Dans Le Creux - Acoustic текст песни

Исполнитель: Jesca Hoop

альбом: Snowglobe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Et pourquoi on veux toutes etre ballerinesИ почему мы все хотим быть балеринамиQuand on s'ra grandes/ Quand on sera grandesКогда мы станем взрослыми/ Когда мы станем взрослымиEt la nuit les garcons revent d'eteindre des incendiesА ночью мальчики снова разжигают пожарыQuand on sera grandsКогда мы вырастем,Degagé, relevé, rond de jambe et tourne et sauteВыпрямился, поднялся, закинул ногу на ногу, повернулся и прыгнулTourne et sauteПоворачивайся и прыгайLes pompiers glissent le long-du mat et sonnent l'alarmeПожарные скользят по коврику и бьют тревогуTout le monde deboutВсем встатьTout va bien dans mon chagrinвсе хорошо в моем горе.N'est ce pas qu'elle est belleРазве это не прекрасноHall en flames, cendre et ameЗал в огне, пепле и душеVoila le herosВот и героиPetits yeux-larges yeux-jeunes mais sagesМаленькие глаза-широкие глаза-молодые, но мудрыеTous sont levés, tous sont levésВсе они подняты, все они подняты.Vers ton casque-et ta hache-et ton ciré si jauneК твоему шлему-и твоему топору-и твоему желтому воску,Papa leve toi,Папа поднимает тебя,Toute la cendre et la poussiere n'ont pu te rendreВесь пепел и пыль не могли вернуть тебя.Papa leve toi, papa leve toiПапа поднимает тебя, папа поднимает тебя.Ils voient c' que tu ne faisais pasОни видят, чего ты не делал.Quand le feu te rongeaisКогда огонь пожирал тебя,Jours radieuxСияющие дниBlottie dans le creuxПрижавшись к дуплу,A rever dans le creuxЗаглянем в лощинуCorbeau odieuxОтвратительный воронChardon et bruyereЧертополох и верескPas de pas a suivreНикаких шагов, за которыми нужно следоватьOn espere qu'ils vont suivreНадеемся, что они последуютL'espoir fait vivreНадежда заставляет житьTout va bien dans mon chagrinвсе хорошо в моем горе.N'est ce pas qu'elle est belleРазве это не прекрасноHall en flames, cendre et ameЗал в огне, пепле и душеVoila le herosВот и героиJ'ai essayé de l'éteindreЯ пытался выключить егоMais le grand arbre tombaitНо большое дерево падало.Et le voila qui tend ses branchesИ вот он протягивает свои ветвиLe grand arbre tombéБольшое упавшее деревоAu dela des mers son reve de danse brisé je/noue mes rubansЗа океаном, это разбитое танцевальное сновидение, я завязываю свои ленты.Noue mes rubansЗавяжи мои лентыCar des réveries-d'un coeur brisé-nait la plus ardente beautéИбо из реверансов - от разбитого сердца- рождается самая пылкая красавицаCar des reveries-d'un coeur brisé nait une beauté resolueИбо из мечтаний-из разбитого сердца рождается решительная красавицаJe noue mes rubansЯ завязываю свои лентыLait de la mere, soie en loques, craie dans la penderieМолоко матери, шелк в лохмотьях, мел в шкафуOrteil cassé, pointes en loques,Сломанный палец на ноге, шипы в петлях,Relevé tourne et prieОсвобожденный поворачивается и молитсяPour la danseuse cassée.Для сломленной танцовщицы.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители