Kishore Kumar Hits

Eddie Berman - Wherever We Go текст песни

Исполнитель: Eddie Berman

альбом: Polyhymnia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was IshmaelЯ был ИзмаиломAlone in timeОдин во времениI didn't know a soul, not even mineЯ не знал ни души, даже своейYou'll find me frozenТы найдешь меня замерзшимIn the seaport windНа ветру морского портаWhen you picked me upКогда ты подобрал меняAnd you took me inИ приютилAnd I was barely hanging onИ я едва держался на ногах.You said, "Kid it aint you, these times've gone wrong."Ты сказал: "Малыш, это не ты, на этот раз все пошло не так".So take what you've gotТак что бери то, что у тебя есть.We're leaving here at dawnМы уезжали отсюда на рассвете.How you gunna stay?Как ты собираешься остаться?Safely through the storm?Благополучно пережить шторм?Hand in hand, we'll keep eachother warmВзявшись за руки, мы согреем друг другаHow you gunna stayКак ты собираешься остатьсяIn seas you've never known?В морях, которых ты никогда не знал?Hand in hand we'll always be homeРука об руку мы всегда будем домаAnd our ancient ships shook on the tideИ наши древние корабли качало на волнахCuz we borded the boat and we tangled the tidesПотому что мы окаймили лодку и перепутали приливыAnd I'd laugh and have the other mast at riseИ я буду смеяться, а вторая мачта будет поднята.How you gunna stay?Как ты собираешься держаться?Safely through the storm?В безопасности во время шторма?Hand in hand, we'll keep eachother warmВзявшись за руки, мы согреем друг другаHow you gunna stayКак ты сможешь остатьсяIn seas you've never known?В морях, которых ты никогда не знал?Hand in hand we'll always be homeРука об руку мы всегда будем дома.♪♪And in a couple of days the head winds cameИ через пару дней налетели встречные ветрыWith it's wicked ways and it's violent raysС их порочными повадками и яростными лучамиStared straight in it's and lively sang:Смотрели прямо в глаза и живо пели:♪♪How you gunna stayКак ты сможешь остатьсяSafely through the storm?В безопасности во время шторма?Hand in hand, we'll keep eachother warmВзявшись за руки, мы согреем друг другаHow you gunna stayКак ты сможешь остатьсяIn seas you've never known?В морях, которых вы никогда не знали?Hand in hand there'll aleays be hopeРука об руку, возможно, будет надежда♪♪Now it's been agesТеперь, когда прошла целая вечностьAnd I'm all that's leftИ это все, что у меня осталосьWith my calloused handsС моими мозолистыми рукамиAnd my ears half deafИ моими наполовину оглохшими ушамиStill I hear it beatingЯ все еще слышу, как оно бьется.Like the drums if warКак барабаны на войнеEverytime I stand on any shoulderКаждый раз, когда я стою на чьем-нибудь плече.♪♪How you gunna stay?Как ты собираешься остаться?Safely through the storm?Благополучно пережили шторм?Hand in hand, we'll keep eachother warmВзявшись за руки, мы согреем друг друга.How you gunna stayКак ты собираешься оставатьсяIn seas you've never known?В морях, которых ты никогда не знал?Hand in hand we'll always be homeРука об руку мы всегда будем дома.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители