Kishore Kumar Hits

The Weather Station - You and I (On the Other Side of the World) текст песни

Исполнитель: The Weather Station

альбом: The Weather Station

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh-ooh, it was always a marriageО-о, это всегда был бракFrom the moment that you steppedС того момента, как ты вошлаInto my hallway, shy as anyone I've ever knownВ мой коридор, застенчивая, как никто из тех, кого я когда-либо зналYou choose what to believe inТы выбираешь, во что веритьIn this flippant time there's no real reason not toВ это легкомысленное время нет реальной причины не делать этогоWe wrote letters to each other as though addressing the oceanМы писали письма друг другу, как будто обращаясь к океануThat we stand before now, you in my old cardiganПеред которым мы стоим сейчас, ты в моем старом кардиганеAnd I in your blue jeansА я в твоих синих джинсахAnd the light turned golden on the distant headlandsИ свет стал золотым на далеких мысахAnd the ocean, you and I on the other side of the worldИ океан, ты и я на другом конце светаLove, it is no mysteryЛюбовь, это не тайнаIt never has beenЕе никогда не было.No, not to meНет, не для меняI love because I seeЯ люблю, потому что я вижуBut we never got better, we never got to talkingНо мы так и не стали лучше, у нас так и не получилось поговоритьWe never figured out the questions, we got good at walkingМы так и не разобрались в вопросах, мы научились ходитьWalking the streetsГуляли по улицамWhen it was too hot to eatКогда было слишком жарко, чтобы естьWalking in step, we can't help itШагая в ногу, мы ничего не могли с этим поделатьYou remember in June, you showed up one dayПомнишь, однажды в июне ты появилсяWith a small leather suitcase swaying your walkС маленьким кожаным чемоданом, покачивающимся на ходуAnd you stayed on with me late into the eveningИ ты оставался со мной до позднего вечераInto all the years that have passed on since thenВсе годы, прошедшие с тех порNo certainty, no agreementНикакой уверенности, никакого согласияMore intimate than I could imagineБолее интимно, чем я мог себе представитьBut with space I cannot fathomНо с пространством, которое я не могу понятьLike a song with so much silenceКак песня с такой тишинойOr just like you in your defianceИли как ты в своем вызовеYou say you never questioned anythingВы говорите, что никогда ни в чем не сомневалисьYou say you knew from the beginningВы говорите, что знали с самого начала♪♪I ask for your hand in it, some infinite understandingЯ прошу твоей руки в этом, какого-то бесконечного понимания.But I don't know nothing of what I am askingНо я понятия не имею, о чем прошу.I've no idea of what it will entailЯ понятия не имею, что это повлечет за собой.I asked for your handЯ попросил твоей руки.Like it was too intimate to ask for your mindКак будто это было слишком интимно, чтобы просить твоего разума.Or to count on kindnessИли рассчитывать на добротуLike I count only on your presenceКак будто я рассчитываю только на твое присутствиеLike I don't count on nothing elseКак будто я не рассчитываю ни на что другоеOh, it was always a marriageО, это всегда был бракFrom the moment that you stepped into my hallwayС того момента, как ты вошла в мой коридорShy as anyone I'd ever known, curious and aloneЗастенчивый, как никто из моих знакомых, любопытный и одинокий

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители