Kishore Kumar Hits

Daniel Romano - First Yoke - Live текст песни

Исполнитель: Daniel Romano

альбом: Fully Plugged In (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, there's a very good chanceЧто ж, есть очень хороший шансShould you ever try to alter your plansЕсли ты когда-нибудь попытаешься изменить свои планыFrom the hand me down family danceС семейным танцем "Передай меня"You'll never make it aloneТы никогда не справишься в одиночку(Come on Johnny, won't you take the first yoke)(Давай, Джонни, не возьмешь ли ты коромысло первым?)Now there's too much riskСейчас слишком большой рискIn a foolish swing and a missИз-за глупого замаха и промахаSo knock it off now whatever it isТак что заканчивай сейчас, что бы это ни было.Because it's written in stoneПотому что это высечено на камне(Come on Johnny, ooh la, la, la, la)(Давай, Джонни, о-о-о, ла-ла-ла, ла-ла)Just take the first yokeПросто возьми первый коромыслоMake your break at the old smokeСделай перерыв в the old smokeKeep your track on a tight ropeДержи курс на туго натянутом канатеDon't let the family downНе подведи семью'Cause you're a good kidПотому что ты хороший ребенокYou better do what your daddy didТебе лучше делать то, что делал твой папаAh listen buddy now, God forbidПослушай, приятель, не дай Бог.You venture out and go brokeТы рискнешь и разоришься.Just take the first yokeПросто сними первое ярмоDown at the factoryНа заводеThere's a rooted family historyЭто укоренившаяся семейная историяSo take what's handed to you blissfullyТак что принимай с блаженством то, что тебе вручаютAnd don't you ever run outИ никогда не сбегай(Come on Johnny, won't you take the first yoke)(Давай, Джонни, не возьмешь ли ты ярмо первым?)And if your poor heart breaksИ если твое бедное сердце разобьетсяAnd you wonder if you've made a mistakeИ ты задашься вопросом, не совершил ли ты ошибкуWell, come on Johnny now for goodness sakeНу, давай, Джонни, ради бога, сейчас жеThat's not what life's all aboutЖизнь не в этом(Come on Johnny, ooh la, la, la, la)(Давай, Джонни, о-о-о, ла-ла-ла, ла-ла)Just take the first yokeПросто бери первое коромысло.Make your bank at the old smokeСделай свой крен у старого дыма.Keep your track on a tight ropeДержи свой след на натянутой веревке.Don't let the family downНе подведи семью'Cause you're a good kidПотому что ты хороший ребенокYou better do what your daddy didТебе лучше делать то, что делал твой папаAh listen Johnny now, God forbidПослушай, Джонни, не дай БогYou venture out and go brokeТы отваживаешься и разоряешьсяJust take the first yokeПросто взваливаешь на себя первое ярмоHow you'll be fixed in your hateКак ты закрепишься в своей ненавистиAnd how the cruel world will never relateИ как жестокий мир никогда не будет относиться к тебеTo the sad and unfortunate fateЗа печальную и прискорбную судьбуOf a boy with no spineмальчика без позвоночника(Come on Johnny, won't you take the first yoke)(Давай, Джонни, не возьмешь ли ты ярмо первым)But hey you get to be friends with the copsНо, эй, ты можешь дружить с копамиSo you can drink and drive and never get stoppedТак что ты можешь пить и вести машину, и тебя никогда не остановятAnd there's always good parking spotsИ всегда есть хорошие места для парковкиAnd hardly ever a lineИ почти никогда нет очереди(Come on Johnny, ooh la, la, la, la)(Давай, Джонни, о, ля, ля, ля, ля)Ah, just take the first yokeО, просто возьми первое коромысло.Make your bank at the old smokeСделай ставку на the old smoke.Keep your track on a tight ropeДержи курс на натянутом канате.Don't let the family downНе подведи семью.'Cause you're a good kidПотому что ты хороший парень.You better do what your daddy didТебе лучше делать то, что делал твой папа.Well listen buddy now, God forbidПослушай, приятель, не дай Бог.You venture out and go brokeТы рискнешь и разоришься.Just take the first yokeПросто возьми первое коромыслоMake your bank at the old smokeСделай ставку на the old smokeKeep your track on a tight ropeДержи курс на натянутой веревкеDon't let the family downНе подведи семьюOh, 'cause you're a good kidО, потому что ты хороший парень.You better do what your daddy didТебе лучше делать то, что делал твой папочка.Well listen buddy now, God forbidПослушай, приятель, не дай Бог.You venture out and go brokeТы рискнешь и разоришьсяCome on, just take the first yokeДавай, просто прими первое ярмоFor the ages or a link of spoiled chainНа века, или звено испорченной цепиThe ultra-modern statement of abominable crimeУльтрасовременное изложение отвратительного преступления

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители