Kishore Kumar Hits

Carlos - Bamba Carlos текст песни

Исполнитель: Carlos

альбом: Chansons d'or 70's

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mon ancêtre Pedro vivait au MexiqueМой предок Педро жил в МексикеAu bon temps des chercheurs de pépitesВ хорошие времена искателей самородковLe brave homme cherchait des musiquesХрабрый человек искал музыкуPour charmer sa pépée PépitaЧтобы очаровать ее Пепита ПепитаS'il est vrai que Papin trouva l'eau bouillanteЕсли это правда, что Папен нашел кипятокAttila, la jument désherbanteАттила, кобыла-убийца сорняковLe bon Dieu, les étoiles filantesДобрый Бог, падающие звездыMon ancêtre inventa la BambaМой предок изобрел БамбуIl se disait: CarambaОн подумал про себя: ну и делаTout en faisant les cent pasДелая все сто шаговC'est harassant la sambaЭто изводит самбуLe cha-cha, le boléroЧа-ча, болероEt la rumba, c'est zéroА румба - это нольAlors que PépitaВ то время как ПепитаQue le slow dépitaitЧто медленный зависелMettait dans un étatПомещал в состояниеMon ancêtre c'est vrai inventa la BambaМой истинный предок изобрел БамбуJ'étais alors au berceauЯ был тогда в колыбелиJe jouais encore au cerceauЯ все еще играл в обручMais j'étais si mignon qu'il s'écria: Madre de DiosMais jétais so mignon quil secria: Мадре де ДиосNous l'appellerons Bamba CarlosМы назовем его Бамба КарлосMon ancêtre Pedro est mort centenaireМой предок Педро умер столетней смертьюEn laissant ses moustaches à mon pèreОставив усы моему отцу.Sa guitare et ses cordes à ma mèreЕго гитара и его струны моей мамеEt toutes ses pépites à PépitaИ все его самородки в ПипитеQuand j'ai eu vingt et un ansКогда мне исполнился двадцать один годQuand j'ai lu son testamentКогда я прочитал его завещаниеJ'ai trouvé, tu sais qui, j'ai trouvé tu sais quoiЯ нашел, ты знаешь кого, я нашел, ты знаешь что.Non pas le sirtaki, j'ai trouvé la BambaНе сиртаки, я нашел Бамбу.Chœurs: Elle est passée par ciБэк-вокал: Она прошла через этоCarlos: Elle passe par làКарлос: Она проходит через этоChœurs: Elle est dansée par qui?Бэк-вокал: Кто ее танцует?Carlos: Par celui qui voudraКарлос: Тем, кто захочетChœurs: Du Berry au PoitouПрипевы: От Берри до ПуатуCarlos: De la Brie à la BeauceКарлос: От Ла Бри до ла БосChœurs & Carlos: Elle passe partoutПрипевы Bamba-CarlosБамба-КарлосMon ancêtre Pedro m'a donné sa danseМой предок Педро подарил мне свой танецComme on fait un cadeau à l'enfanceКак мы делаем подарок ребенкуComme on lance un matin la cadenceКак мы запускаем каденцию однажды утром,D'un refrain qui n'en finira pasПрипев, который никогда не закончитсяA mon tour à présent, moi je vous la donneТеперь моя очередь, я отдаю ее вамLa Bamba n'appartient à personneБамба никому не принадлежитElle est faite pour qui la fredonneОна создана для того, кто ее напеваетC'est la fête: en veux-tu, en voilàЭто вечеринка: хочешь, вот и всеDe Paname à Panamaиз Панамы в ПанамуDes savanes à la PampaОт саванн до пампасовChacun danse la BambaВсе танцуют Ла БамбуLes parents, les bambinosРодители, бамбиноMêmes les oto-rhinosДаже отоларингологиNe sont plus pour le twistБольше не для твиста.Ils le trouvent trop tristeОни находят это слишком грустнымNe sont plus pour le rockбольше не для рока.Ils le trouvent trop tocОни считают это слишком окрIls le trouvent trop tocОни считают это слишком окрQuand ils vont dans les night-clubsКогда они ходят в ночные клубыQuand ils branchent leur pick-upsКогда они подключают свои пикапыAux premières communions, à la fin des banquets de noceПри первом причастии, в конце свадебного банкетаIls chantent tous Bamba-CarlosВсе они поют Бамбу-КарлосаMon ancêtre Pedro, sur son grand nuageМой предок Педро на своем большом облакеDoit bicher en voyant les visagesДолжен биться, видя лица,Des milliers d'enfants de tous les âgesТысячи детей всех возрастовQui lui dansent à présent sa BambaКоторые теперь танцуют ему его БамбуPendant que sa PépitaВ то время как его самородокLui prépare des petits platsГотовит ему небольшие блюдаIl voit partout, partoutОн видит везде, вездеLes vivants d'aujourd'huiЖивущие сегодняQui se paient un bon coupКоторые платят себе хорошую ценуDe Bamba entre amisДе Бамба среди друзейChœurs: Elle est passée par ciБэк-вокал: Она прошла через этоCarlos: Elle passe par làКарлос: Она проходит через этоChœurs: Elle est dansée par qui?Бэк-вокал: Кто ее танцует?Carlos: Par celui qui voudraКарлос: Тем, кто захочетChœurs: Du Berry au PoitouПрипевы: От Берри до ПуатуCarlos: De la Brie à la BeauceКарлос: От Ла Бри до ла БосChœurs & Carlos: Elle passe partoutПрипевы Bamba-CarlosБамба-Карлос

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

You

2019 · сингл

Похожие исполнители

Ziqo

Исполнитель