Kishore Kumar Hits

Night Shop - In the Twilight Sun текст песни

Исполнитель: Night Shop

альбом: The Fountain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You say you've been let downТы говоришь, что тебя подвелиAnd that it's not the sameИ что это уже не то же самоеDid you ever stop to wonder: maybe you're the one who has changed?Ты когда-нибудь задумывался: может быть, ты тот, кто изменился?There's nothing here you cannot grab if you hold on to your closest friendsЗдесь нет ничего, за что ты не мог бы ухватиться, если держишься за своих самых близких друзейFor years I was a sucker. I had something to proveДолгие годы я был лохом. Мне нужно было кое-что доказать.I thought everyone knew betterЯ думал, что все знают лучше.Hell, I even believed in youЧерт, я даже верил в тебя.Well, what a joke. It's good to laugh. It's time for me to take a bathНу что за шутка. Приятно смеяться. Мне пора принять ваннуLet the young ones dance and the old ones dreamПусть молодые танцуют, а старики мечтают.And I'm out here somewhere in betweenА я здесь, где-то посередине.In the twilight sun. Of a photographВ лучах сумеречного солнца. На фотографииI heard someone shout, "You can't repeat the past."Я услышал, как кто-то крикнул: "Вы не сможете повторить прошлое"."Of course you can!""Конечно, можешь!"I'm tired of being clever. I'm ready to grow dumbЯ устал быть умным. Я готов стать тупымI know they like their photosЯ знаю, что им нравятся их фотографии.Let them have their fun. Just like your cigaretteПусть развлекаются. Так же, как твоя сигаретаIn the nursing home, we'll start a band, we'll play for all the guests and staffВ доме престарелых мы создадим группу, мы будем играть для всех гостей и персонала.There's nothing here you cannot grab if you hold onЗдесь нет ничего, за что нельзя ухватиться, если ты держишься.I'm holding onЯ держусь.Let the young ones dance and the old ones pineПусть молодые танцуют, а старики тоскуют.And I'm out here in the dying lightИ я здесь, в угасающем свете дняSo let's have a laugh in the twilight sunТак что давайте посмеемся в лучах сумеречного солнцаBecause now I see that the night has just begunПотому что теперь я вижу, что ночь только началась.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Woods

Исполнитель