untethered (side two)
2023 · Мини-альбом
Dylan Goff - Early April текст песни
Исполнитель: Dylan Goff
альбом: untethered (side one)
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
We make our start in the predawn dark braving damp early April coldМы трогаемся в путь в предрассветной темноте, преодолевая сырой апрельский холод.Loading the blackened harp in the back of the car then edge it out onto the roadЗагружаем почерневшую арфу на заднее сиденье машины, затем выезжаем на дорогу.I don't want to goЯ не хочу уезжать.In convoys of self reflection we each keep to our ownВ потоках саморефлексии каждый из нас придерживается своего собственного мненияI don't want to goЯ не хочу уходитьI don't want to goЯ не хочу уходитьCrisp jack-frost grass under clear classy chilblain skiesХрустящая от инея трава под чистым, классным, промозглым небомAnd turn her aroundИ разверни ееWhile she sits there laughing and telling me "It's nothing much"Пока она сидит там, смеясь и говоря мне "Ничего особенного"Yeah, it's nothingДа, ничего особенногоWhack-a-mole rage leaps out of each page when there are no feelings on showБешеная ярость выплескивается с каждой страницы, когда нет никаких чувств на показеI don't want to goЯ не хочу уходитьI don't want to goЯ не хочу уходитьAs salmon-spawn ripples rolled out across the creeping tideКогда волны от нереста лосося расходятся по ползучему приливуI want to go back, cast my blind eyes into the sunЯ хочу вернуться, подставить свои незрячие глаза солнцу.While she sits there laughing and telling me "It's nothing much"Пока она сидит там, смеясь и говоря мне: "Ничего особенного".I want to go back, creak the floors of lapsed graceЯ хочу вернуться, скрипеть полами утраченной благодати.Pleading cap-in-hand with the false angels and saintsУмоляя ложных ангелов и святых взяться за руки.That you get to waste time when you get to grow oldЧтобы ты зря тратил время, когда состаришься.I want to go back, reach in through the glass veilЯ хочу вернуться, проникнуть внутрь сквозь стеклянную завесу.Paint her stories in pictures when a thousand words failРисуй ее истории картинками, когда тысячи слов не хватаетWhile I'm bandaging chapters in the back of the carПока я перевязываю главы на заднем сиденье машиныI want to go back, cast my blind eyes into the sunЯ хочу вернуться, подставить свои незрячие глаза солнцу.
Другие альбомы исполнителя