Kishore Kumar Hits

Lluis Llach - El deixo un pont de mar blava текст песни

Исполнитель: Lluis Llach

альбом: Un pont de mar blava

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Et deixo un pont de mar blavaЯ оставляю тебе мост над синим моремQue va del somni fins els teus ulls,Это было мечтой твоих глаз,Des d'Alcúdia a Amorgos,Из Далкудии в Аморгосе,Del teu ventre al meu cor.Твой живот в моем сердце.Et deixo un ram de preguntesЯ оставляю вам кучу вопросовPerquè t'emplenis els dits de llumПотому что темпленис - это пальцы светаCom la que encén l'esguardКак это превращает лесгардаDels infants de Sidó.Из детей Сидо.Un pont que ajudi a solcarМост, который помогает ориентироватьсяLa pell antiga del mar.Кожа древнего моря.Que desvetlli la remor de tots els tempsЭто десветлли грохот всех временI ens ensenyi l'oblidat gest dels rebels,И мы покажем вам, как лоблидать жест повстанцев,Amb la ràbia del cant,С гневом пения,Amb la força del cos,С силой тела,Amb el goig de l'amor...С радостью любви...Un pont de mar blava per sentir-nos frec a frec,Мост из морской синевы, чтобы почувствовать, как наши прикосновения ласкают,Un pont que agermani pells i vides diferents,Мост, по которому ходят агермани, и разные жизни,Diferents.Разные.Et deixo un pont d'esperançaЯ оставляю тебе мост надеждыI el far antic del nostre demàИ далекую древность нашего завтра.Perquè servis el nordПотому что работа на севереEn el teu navegar.В вашем обзоре.Et deixo un vers a SineraЯ оставляю вам стихи поэтаEscrit amb traç d'un blau lluminósНаписанные росчерком синего светаQue cantava a l'AlguerПоющий в ЛалгуэреPer cantar el seu enyor...Чтобы воспеть его тоску...Et deixo l'aigua i la set,Я оставляю воду и жажду.,El somni encès i el record.Включаются мечта и память.I a Ponza la mortИ в Понце смертьPer viure cara al mar... el mar... el mar.Жить лицом к морю... к морю ... к морю.L'espai ple de llumПространство, полное светаOn s'emmiralla el mar... el mar... el mar.Где семмиралла - море ... море... море.El blau del nostre silenciСинева нашего безмолвияD'on sempre neix la cançó.Дон всегда исполняет песню.Que desvetlli la remor de tots els tempsЭто десветлли грохот всех временI ens ensenyi l'oblidat gest dels rebels,И мы покажем вам, как лоблидать жест повстанцев,Amb la força del cant,С силой песни,Amb la ràbia del cos,С яростью тела,Amb el goig de l'amor...С радостью любви...Un pont de mar blava per sentir-nos frec a frec,Мост из морской синевы, чтобы почувствовать, как наши прикосновения ласкают,Un pont que agermani pells i vides diferents,Мост, который обшивает агермани, и разные жизни,Diferents.Разные.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Jocs

1998 · альбом

Nou

1998 · альбом

.NU.

1997 · альбом

Rar

1994 · альбом

Похожие исполнители

Sau

Исполнитель

Sisa

Исполнитель