Kishore Kumar Hits

Lluis Llach - Vida текст песни

Исполнитель: Lluis Llach

альбом: Verges 2007

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Potser em deixin les paraulesМожет быть, я оставляю словаO potser em deixeu vosaltresИли, может быть, я скучаю по тебеO només els anys em posinИли просто годы, которые я отдалA mercè d'alguna onadaНа милость какой-то волныA mercè d'alguna onadaНа милость какой-то волныMentre tot això m'arribaПока все это маррибаQue a la força ha d'arribar-meЭта сила вернулась ко мнеPotser tingui temps encara de robar-li a la vidaМожет быть, у меня еще есть время вернуть его к жизниI així omplir el meu bagatgeИ так, чтобы заполнить мой фонMentre tot això m'arriba... vida, vida!Пока все это марриба ... жизнь, жизнь!Encara veig a vegadesХотя я иногда вижуDe vegades veig encaraИногда я все еще вижуEls meus ulls d'infant que busquenМои глаза постоянно что-то искалиMés enllà del glaç del vidreЗа льдом стеклаUn color a la tramuntanaЦвет на ветруM'han dit les veus assenyadesМхан сказали разумные голосаQue era inútil cansar-meЯ безнадежно устал от этого.Però a mi un somni mai no em cansaНо для меня мечта никогда не бывает такой, чтобы я устал.I malgrat la meva barbaИ несмотря на мою бороду.Sóc infant en la miradaЯ ребенок в глазах.A vegades veig encara... vida, vida!Иногда я все еще... жизнь, жизнь!Si em faig vell en les paraulesЕсли я состарюсь на словахSi em faig vell en les paraulesЕсли я состарюсь на словахPer favor tanqueu la portaПожалуйста, закрой дверьI fugiu de l'enyorançaИ сбежать из леньорансыD'una veu que ja s'apagaГолос, который уже звучит раздражающеQue a mi no m'ha de fer penaДля меня это ничего не значит, что я ничего не стоюQue a mi no em farà cap penaТо, что я ничего не стоюI aniré de branca en brancaИ я буду переходить с ветки на веткуPer sentir allò que cantenЧтобы услышать, что они поютNous ocells al meu paisatgeНовые птицы в моем пейзажеQue a mi no em farà cap pena... és vida, vida!То, чего я не стою ... это жизнь, жизнь!Si la mort ve a buscar-meЕсли смерть придет искать меняSi la mort ve a buscar-meЕсли смерть придет искать меняTé permís per entrar a casaУ тебя есть разрешение войти в свой домPerò que sàpiga des d'araНо с этого момента ты знаешьQue mai no podré estimar-laНикогда я не смогу это оценитьI si amb ella he d'anar-me'nИ если с этим я пошла-мужчиныI si amb ella he d'anar-me'nИ если с этим я пошла-мужчиныTot allò que de mi quediВсе, что меня покинулоSiguin cucs o sigui cendraОни - черви или пепелO un acord del meu paisatgeИли гармония моего пейзажаVull que cantin aquest signe... vida, vida!Я хочу, чтобы вы спели этот знак... жизнь, жизнь!Potser em deixin les paraulesМожет быть, я оставлю словаO potser em deixeu vosaltresИли, может быть, я скучаю по тебеO només els anys em posinИли просто по годам, которые я отдалA mercè d'alguna onadaНа милость какой-то волныA mercè d'alguna onadaНа милость какой-то волныMentre tot això m'arriba... vida, vida!Пока все это марриба... жизнь, жизнь!Mentre tot això m'arriba... vida, vida!Пока все это марриба ... жизнь, жизнь!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Jocs

1998 · альбом

Nou

1998 · альбом

.NU.

1997 · альбом

Rar

1994 · альбом

Похожие исполнители

Sau

Исполнитель

Sisa

Исполнитель