Kishore Kumar Hits

Lluis Llach - Alè текст песни

Исполнитель: Lluis Llach

альбом: Amors Particulars - Les Cançons d'Amor de Lluís Llach

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ara que els meus ulls entreveuenТеперь, когда мои глаза видят проблескLa serenor del meu capvespreБезмятежность моего закатаAprenc certesa en la veritatПознайте уверенность в истинеQue abans endevinava:До того, как они появились:Jo només tinc un desig d'amor,У меня есть только желание, дамор,Un poble i una barca.Деревня и лодка.De tants ahirs que s'esllavissenТак много ахиров, что сеслависсенGuardo regals que ni esperavaУ меня есть подарки, которых никто не ожидалPetxines plenes de bells tresors,Раковины, наполненные прекрасными сокровищами,Dolors que em fan mestratge,Боли, которые заставляют меня овладевать ими,Que amb avarícia d'infant voraçЭто с жадностью, ненасытностьюAplego en l'equipatge,Много в твоем багаже,Però només tinc un desig d'amor,Но у меня просто есть желание, деймор.,Un poble i una barca.Деревня и лодка.Desig d'amor per no perdre maiПожелание, чтобы деймор никогда не скучал.El plaer d'enamorar-te,Удовольствие, которое ты получаешь,Un poble que em deixi compartirЛюди, которые покидают меня, делятсяLa joia d'estimar-seДрагоценным камнем дестимара с тобой самимI una barqueta, per si la marИ маленькой лодкой, на случай, если мореLa mort volgués donar-me.Смерть захочет подарить мне.Que amb això em bastaЧто для меня этого достаточноSi amb mi tinc els astres,Если я держу звезды при себе,Astres càlids que em són lleials,Звезды согревают меня, они верны,Que de nit veig en el celНочью я вижу в небеI de dia en tots vosaltres.И этот день для всех вас.I tot passant les primaveresИ всю веснуLa vida haurà de despullar-meЖизнь должна раздевать меняD'inútils túniques per al camí queДинутилс одевается так, чтоDuu cap a l'essènciaПеренесенный к сутиOn només cal un desig d'amor,Где тебе нужно только желание, дамор,Un poble i una barca...Деревня и лодка...Arribar nu de formes vanesНапрасно получаешь обнаженные формыAl gest adust que tot ho acaba,Жест, означающий, что всему приходит конец,Havent entès que per tant d'amorПоняв это для обоих даморLa fi vols amagar-me.Конец, ты хочешь спрятать меня.Llavors potser si el cos m'ho permet,Тогда, может быть, если телу будет позволено,Et deixaré enganyar-me.Я позволю тебе ввести меня в заблуждение.Me n'aniré amb un desig d'amor,Я нанире с дэмором желания,Un poble i una barca.Деревня и лодка.Desig d'amor per no perdre maiПожелай дэмору никогда не скучатьEl plaer d'enamorar-te,Радость, которую ты получаешь от меня.,Un poble que em deixi compartirЛюди, которые покидают меня, разделяют со мной.La joia d'estimar-seДрагоценность, которую я хочу подарить тебе.I una barqueta, per si la marИ маленькую лодку, потому что, если мореLa mort volgués donar-me.Смерть хотела подарить мне.Digueu-els-hi estrelles!Скажи им, звезды!Mátia, Mátia einai t'astéria!Mátia, Mátia einai tastéria!Chiamateli astri!Chiamateli astri!Llamadles luceros!Лламадлес лусерос!Kacvkib! Etoiles! Ko àbim!Каквкиб! Etoiles! Коабим!Digueu-els-hi estrelles!Скажи им, звезды!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Jocs

1998 · альбом

Nou

1998 · альбом

.NU.

1997 · альбом

Rar

1994 · альбом

Похожие исполнители

Sau

Исполнитель

Sisa

Исполнитель