Kishore Kumar Hits

Pau Riba - L'home estàtic текст песни

Исполнитель: Pau Riba

альбом: Dioptria

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sol de llauna, cel de glaçСолнечная банка, небесный ледDins el calaix d'un armariВ ящике шкафаDraps de dona i un infantОдежда для женщины и ребенкаAmb un regust enigmàticС загадочным вкусомVe de néixer, està sorprèsРождается, удивляетсяTé uns grans ulls ModiglianiУ него большие глаза МодильяниAbsents, tristos, verds i obertsОтсутствующие, грустные, зеленые и открытыеI una vida fins que els tanquiИ жизнь до концаÉs l'home estàtic, la tristesa el té corprèsЭто статичность человека, у печали есть корниLes orenetes faran nius als seus cabellsЛасточки вьют гнезда в их волосах.Quan ja té tres anys no surtКогда у тебя уже три года ничего не появляетсяA empaitar les papallonesПреследовать бабочекQuan un gos lladra no fuigКогда собака льядра не убегаетI els vestits paguen la bromaИ костюмы сыграли шуткуQuan la neu remou el celКогда снег меняет небоEll la mira en lloc de córrerОн смотрит на нее вместо того, чтобы бежатьI li'n queda el rostre pleИ лицо Лин полнокровноCom les estàtues de RomaКак у римских статуйÉs l'home estàtic, la tristesa el té corprèsЭто мужская статичность, в печали есть доля правды.Les orenetes faran nius als seus cabellsЛасточки вьют гнезда у них в волосахMés grandet troba un ocellЕще гранде - птицаA sobre d'ell, a dalt d'un arbreВ лощине, на верхушке дереваEll no es mou i un excrementОн не двигается, и фекалииLi fa blanc a mitja caraДелают ее половину лица белойTroba la nina d'un ullНайдите кукольный глазI la voldria per companyaИ я хотел бы стать партнеромPerò no la mira ni acullНо не часы и не ведущие.I la nina se'n va a FrançaИ кукла сен во Франции.És l'home estàtic, la tristesa el té corprèsЭто статичность мужчины, у грусти есть характер.Les orenetes faran nius als seus cabellsЛасточки вьют гнезда в их волосах.Una noia li ofereix un clavell per la solapaДевушка предлагает ему гвоздику за лоскутEll se'l mira, però no el prenОн редко смотрит, но не беретI el clavell se l'endú un altreИ гвоздику одалживают другомуUn estiu quan ell ja és granОднажды летом, когда он уже великолепенL'amor ve amb tres candidatesЛюбовь приходит с тремя кандидатамиEll les mira afalagatОн выглядит польщеннымPerò l'amor té pressa i marxaНо любовь быстро проходитÉs l'home estàtic, la tristesa el té corprèsЭто статичность человека, у печали есть корниLes orenetes faran nius als seus cabellsЛасточки вьют гнезда в их волосах.Un bonic dia d'abrilПрекрасный апрельский деньTot són flors i ell les oloraВсе это цветы, и он пахнетPerò surt l'amo d'un jardíНо оставляет ламо садI li fa una cara novaИ делает ему новое лицоDescobreix que no està béОбнаруживает, что это не нормальноI vol dir-ho a una senyoraИ он хочет сказать дамеLa senyora no l'enténДама не постиласьPerquè és mestra d'una escolaКак и учитель в школеÉs l'home estàtic, la tristesa el té corprèsЭто мужская статичность, печаль имеет продолжение.Les orenetes faran nius als seus cabellsЛасточки вьют гнезда у них в волосахHan passat anys, s'ha fet granЗа прошедшие годы добился больших успеховI assegut davant la portaИ, сидя перед дверьюI esperant l'enterramentИ ждут погребенияD'aquell de la cara novaЛица нового лицаCel de vidre, lluna d'orСтеклянное небо, лунный светDins d'un caixó sense potesВнутри коробки без ножекJeu el cos d'un home mortРядом с телом мертвецаNingú riu i ningú ploraНикто не смеется и никто не плачетÉs l'home estàtic, la tristesa l'ha matatЭто статика человека, печаль, которую убил лхаLes orenetes d'ell, mort, fred, han emigratЛасточки делла, смерть, холод, эмигрировали

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Manel

Исполнитель

Sisa

Исполнитель