Kishore Kumar Hits

Anna Roig i L’ombre de ton chien - Així És la Vida текст песни

Исполнитель: Anna Roig i L’ombre de ton chien

альбом: Un Pas i Neu i un Pas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No som nosaltres els qui fem les coses:Не мы, которые делают вещи:Podem desitjar, podem demanar...Мы можем желать, мы можем просить...I la vida decideix el que ens pren i el que ens dónaА жизнь решает, что нам взять и тот, кто дает намI la vida decideix el que ens ha de passarА жизнь решает, что нам нужно потратитьAixí és la vida dins la nostra bola de vidreЭто жизнь внутри нашего стеклянного шараAmb trossets de purpurina:С маленькими блестками:Estem allà ben quiets veient passar els diesМы все еще там, наблюдая, как вы проводите дниI tu i jo ens hem trobat en aquesta bolaИ ты, и я, мы нашли в этом шареGairebé sense ni haver-ho triatПочти без выбораTu i jo en una esfera que no rodolaТы и я в сфере, которой нет родолыOn ens limitem a acceptar el que ha de passarГде мы ограничиваем себя принятием того, что произошлоAixí és la vida dins la nostra bola de vidreЭто жизнь внутри нашего стеклянного шараAmb trossets de purpurina:С маленькими блестками:Estem allà ben quiets veient passar els diesМы стоим очень тихо, наблюдая, как вы проводите дни.Estem allà ben quiets i, quan algú ens mouМы стоим очень тихо, и когда кто-то перемещает нас.De sobte plou (de sobte plou)Внезапно идет дождь (и внезапно идет дождь).I ens expliquem acudits quan no hi ha ningú a propИ мы рассказываем анекдоты, когда никого нет рядомI ens imaginem que aquest líquid té gust de xaropИ мы представляем, что у этой жидкости вкус сиропаI de vegades llegim els títols dels llibres del costatИ иногда мы читаем названия книг сбокуI de vegades recordem el lloc on vam ser compratsА иногда мы вспоминаем, где нас купилиAixí és la vida dins la nostra bola de vidreЭто жизнь внутри нашего стеклянного шараAmb trossets de purpurina:С маленькими блестками:Estem allà ben quiets veient passar els diesМы там очень тихо наблюдаем, как вы проводите дни.Som en un menjador on la gent surt i entraМы в столовой, куда люди выходят и заходятAmb arrugues als dits d'estar sempre en remullС живыми морщинками на пальцах, всегда впитывай их.Som en el nostre minúscul món on res no ens desconcentraМы находимся в нашем крошечном мире, где мы ничего не концентрируем.Perquè ens hi van col·locar mirant-nos als ullsПотому что у нас было место, смотрящее нам в глаза.Així és la vida dins la nostra bola de vidreЭто жизнь внутри нашего стеклянного шараAmb trossets de purpurina:С маленькими блестками:Estem allà ben quiets veient passar els diesМы стоим очень тихо, наблюдая, как ты проводишь дни.Estem allà ben quiets i, quan algú ens mouМы стоим очень тихо, и когда кто-то перемещает нас,De sobte plouВнезапно начинается дождьQuan algú ens mouКогда кто-то перемещает насDe sobte plouВнезапно идет дождьQuan algú ens mouКогда кто-то перемещает насDe sobte plouВнезапно идет дождьQuan algú ens mouКогда кто-то перемещает нас,De sobte plouВнезапно идет дождь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Manel

Исполнитель