Kishore Kumar Hits

Shin Guard - You Turned Everything to Paper текст песни

Исполнитель: Shin Guard

альбом: Five Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can't look at this page anymore because you turned everything to paperЯ больше не могу смотреть на эту страницу, потому что ты превратил все в бумагуYou drew trails from your mind to memosТы нарисовал тропы из своего разума в заметкиI watched the conception of mines and meadowsЯ наблюдал за концепцией шахт и луговThis poetry made my irises ringОт этой поэзии зазвенели мои радужки.You taught me another way to singТы научил меня петь по-другомуIn case I have a sore throat, or head, or heartНа случай, если у меня заболит горло, или голова, или сердцеBut now the shore is dead and the boat already departedНо теперь берег мертв, и лодка уже отчалилаYou made me the fifteenth line in your sonnetТы сделал меня пятнадцатой строкой в своем сонетеAnd I am an iamb deemed unwantedИ я - нежелательный ямб.It seemed this vision of a couplet was not meant to beКазалось, этому видению двустишия не суждено было сбыться.No revisions could ever fix you and meНикакие изменения никогда не исправят нас с тобой.I hope I never see you again so that image is never burned into my mindЯ надеюсь, что никогда больше не увижу тебя, чтобы этот образ никогда не запечатлелся в моем сознании.I wonder how many poems can be written about a single rejectionИнтересно, сколько стихотворений можно написать об одном-единственном отказеFrom other perspectives that was destined to dive like a valleyС другой стороны, этому суждено было нырнуть, как в долинуI'll hide in the alley when you walk the street to your successЯ спрячусь в переулке, когда ты пойдешь по улице навстречу своему успеху.Because all I do is say that I'm stressed and you consider yourself a messПотому что все, что я делаю, это говорю, что у меня стресс, а ты считаешь себя в полном беспорядкеWe're similar I guessБыли похожи, я думаю,There wasn't enough spaceНе хватило местаSo I'll write this up to cover my faceТак что я напишу это, чтобы скрыть свое лицоYou've made me ashamed of my instincts, my intuition, every fortune blossomed from fruitionТы заставил меня устыдиться моих инстинктов, моей интуиции, каждого состояния, расцветшего из плодовAnd now I'm fighting fire with fireИ теперь я борюсь с огнем огнем.I hope you're doing just fineЯ надеюсь, у тебя все в порядке.I'm just trying to rid you from my mindЯ просто пытаюсь выбросить тебя из головы.The exit is my verbal executionВыход - это моя словесная казнь.This isn't sticks and stonesЭто не палки и камниI need new bones for a foundationМне нужны новые кости для фундаментаAnother source for creationЕще один источник для созиданияEnough small scale divorceДостаточно мелкого разводаI must eliminate your presence from the premises of my discourseЯ должен исключить ваше присутствие из контекста моей беседы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2020

2019 · альбом

Похожие исполнители