wolfi - UP IN FLAMES - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — wolfi - UP IN FLAMES текст песни

Исполнитель: wolfi

альбом: White

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So that means that you definitely are going to Hell, right?Так это значит, что вы определенно попадете в Ад, верно?If you sell it to the devil?Если вы продадите это дьяволу?No, you can still be saved by, saved at the last momentНет, вы все еще можете быть спасены, спасены в последний моментSelling your soul to the devil doesn't mean, likeПродажа своей души дьяволу не означает, что"You get my soul when I die""Ты получишь мою душу, когда я умру"Selling your soul to the devil is more like (You're a slave)Продать свою душу дьяволу - это больше похоже на (Ты раб)I'mma live my life (You're a slave)Я живу своей жизнью (Ты раб)Yeah, you're a slave to things, likeДа, ты раб таких вещей, какA slave to... musicРаб... музыкиA slave to your car, a slave to need-me thingsРаб своей машины, раб нужных вещей'Cause like, in the Bible, it says that, uh... you knowПотому что, как в Библии, это сказано, э-э... ты знаешьPeople enslave themselves to their own greedЛюди порабощают себя своей собственной жадностьюYeah, so...Да, так что...I have a fucking great idea for a songУ меня есть чертовски отличная идея для песни♪♪Watch me lean into my internet personaСмотрите, как я погружаюсь в свою интернет-персонуIt smells like teen spirit as I breathe in the aromaКогда я вдыхаю аромат, он пахнет подростковым спиртом.Hear people say I'm 'bout to blow, I feel so supernovaСлышу, как люди говорят, что я вот-вот взорвусь, я чувствую себя сверхновой.'Cause the Devil went and put my shoulder angel in a comaПотому что дьявол пришел и отправил моего ангела в кому.Oh my God, oh my God, I am human, I forgotО Боже мой, о Боже мой, я человек, я забылWhy can't you see that all of this is clearly a façade?Почему ты не видишь, что все это явно фасад?I apologize, I think my former self has gotten out againЯ прошу прощения, я думаю, что мое прежнее "я" снова вырвалось наружуHe's somewhere suffocating in the darkness of the outer—Он где-то задыхается во тьме внешнего—I'm so afraid to misplace my faithЯ так боюсь потерять свою веру.I know the good Lord's looking down on meЯ знаю, что добрые Лорды смотрят на меня сверху внизAs I scream His name in vainКогда я напрасно выкрикиваю Его имяI'm so ashamed to throw out the caneМне так стыдно выбрасывать тростьAnd the Devil said he's takin' me up tonightИ дьявол сказал, что он заберет меня сегодня вечеромBut I'm goin' up in flamesНо я сгораю от нетерпения(Sorry, babe!)(Прости, детка!)♪♪I faced him in Orlando when I was twenty twoЯ столкнулся с ним в Орландо, когда мне было двадцать дваHe ain't come as a man though, I met him as a youthХотя он пришел не как мужчина, я встретила его в юностиHe killed me with a picture, tears fall to the frameОн убил меня фотографией, слезы капают на рамкуAnd he looked me in the eyes as I saw my reflectionИ он посмотрел мне в глаза, когда я увидела свое отражениеAnd bestowed me a new nameИ даровал мне новое имяAnd I'm so afraid to misplace my faithИ я так боюсь потерять свою веруI know the good Lord's looking down on meЯ знаю, что добрые Лорды смотрят на меня сверху внизAs I scream His name in vainКогда я напрасно выкрикиваю Его имяI'm so ashamed to throw out the caneМне так стыдно выбрасывать тростьAnd the Devil said he's takin' me up tonightИ Дьявол сказал, что он заберет меня сегодня вечеромBut I'm goin' up in flamesНо я горю в огне(Sorry, babe!)(Прости, детка!)♪♪I spoke to God and He questioned why I'm actin' bitterЯ поговорил с Богом, и Он спросил, почему я веду себя горькоIt ain't personal, my soul's just lookin' for the highest bidderЭто не личное, мои души просто ищут того, кто предложит самую высокую ценуWicked winner, chicken dinner, why'd You make me as a sinner?Злой победитель, куриный ужин, почему Ты выставляешь меня грешником?If they lead me to temptation, then You can't even deliverЕсли они введут меня в искушение, тогда Ты даже не сможешь избавить меняYeah, I figured counseling someone like me was kind of optionalДа, я полагал, что консультировать кого-то вроде меня необязательноI know You're busy saving lives and doing the impossibleЯ знаю, что ты занят спасением жизней и совершением невозможногоBut if You got a million angels ready in Your arsenalНо если в Твоем арсенале наготове миллион ангеловWhy is it the pursuit of happiness is growing marginal?Почему стремление к счастью становится маргинальным?Why is it that the best people face all the hardest obstacles?Почему лучшие люди сталкиваются с самыми трудными препятствиями?Why is that the world's gone bad in every single article?Почему в каждой отдельной статье "миры испортились"?So if You ain't gon' save it, I'mma do it myselfТак что, если ты не собираешься это спасать, я сделаю это самI'm doin' God's will, loaded with the power of Hell!Я исполняю волю Богов, заряженный силой Ада!♪♪(The Devil just took him)(Дьявол только что забрал его)And I'm so afraid to misplace my faithИ я так боюсь потерять свою веруI know the good Lord's looking down on meЯ знаю, что добрые Лорды смотрят на меня сверху вниз.As I scream His name in vainКогда я напрасно выкрикиваю Его имяI'm so ashamed to throw out the caneМне так стыдно выбрасывать тростьAnd the Devil said he's takin' me up tonightИ дьявол сказал, что он заберет меня сегодня вечеромBut I'm goin' up in flamesНо я сгораю в огнеI'm so afraid of what might awaitЯ так боюсь того, что может ожидать меня впередиI hope the good Lord might forgive me soonЯ надеюсь, что добрый Господь скоро простит меняAnd allow me to make it to twenty eightИ позволит мне дожить до двадцати восьми летAnd I'd hate to enter this fateИ я не хочу подвергаться такой участиBut the Devil said he's takin' me up tonightНо дьявол сказал, что заберет меня сегодня вечеромSo how hard should I pray?Итак, насколько усердно я должен молиться?

Поcмотреть все песни артиста