Kishore Kumar Hits

rook&nomie - YEARWOUNDS текст песни

Исполнитель: rook&nomie

альбом: SUPEREGO ROYAL JELLY

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She held her breath (breath)Она задержала дыхание (breath)Thought catalyzed the panicМысль усилила паникуIncandescent death hiding just beneath the epidermisРаскаленная смерть, скрывающаяся прямо под эпидермисом"Oh, not again," she thought"О, только не снова", - подумала онаShe'd told them she was just like themОна сказала им, что она такая же, как они.And for a decade, she wasИ в течение десяти лет она была такой.There is a desperation in the irises of her eyesВ радужках ее глаз - отчаяние.The marks from all the years that terror kept her wholeСледы всех тех лет, когда ужас поддерживал ее целостность.She learns the movementsОна заучивает движенияAnd she doesn't bat an eye when they breakИ глазом не моргнет, когда они ломаютсяAll her brittle bones anymoreВсе ее хрупкие кости больше не такиеThis is all I have to beЭто все, чем я должен бытьObscure the fractured selfЗатемняю расколотое "я"With practiced legitimacyПрактикуемой легитимностьюWhen it kills me, I won't mindКогда это убьет меня, я не буду возражатьThere will be no difference on the insideВнутри не будет никакой разницы(Oh, oh, oh)(О, о, о)She got away (way-ay-ay)Она сбежала (кстати-ай-ай)Too burnt to feel the damageСлишком обожжена, чтобы чувствовать ущербMonths into daysМесяцы превратились в дниAnd the fear she felt at those around herИ страх, который она испытывала по отношению к окружающим ее людям."Never the same," she thought"Уже никогда не будет прежним", - подумала она.Empathy blurred into somethingСочувствие превратилось во что-то размытое.More than she could take, so she ranБольше, чем она могла вынести, поэтому она убежалаThere is a desperation in the irises of her eyesВ радужках ее глаз читается отчаяниеThe marks from all the years that terror kept her wholeСледы всех тех лет, когда ужас удерживал ее целойShe learns the movementsОна заучивает движенияAnd she doesn't bat an eye when they breakИ глазом не моргнет, когда они ломаютсяAll her brittle bones anymoreВсе ее хрупкие кости перестали бытьThis is all I have to beЭто все, чем я должен бытьMutilate the soul underКалечить душу подThe lie of cold necessityЛожью холодной необходимостиWhen it kills me, I won't mindКогда это убьет меня, я не буду возражатьThere will be no difference on the insideВнутри ничего не изменится.It hasn't changedЭто не изменилосьThe terror hasn't gone awayУжас никуда не делсяBut when she's safeНо когда она в безопасностиFor a moment, she knowsНа мгновение она понимаетShe peels awayОна отстраняетсяA tiny piece of all the noise she's built up to surviveКрошечная частичка всего шума, который она создала, чтобы выжитьAnd it's so...И это так...This is all I want to beЭто все, чем я хочу быть.Lost between the yearsЗатерянный между годамиThe static swallowed all belief in safetyПомехи поглотили всю веру в безопасностьI can't tell if I'm aliveЯ не могу сказать, жив ли я.But something feels different on the insideНо внутри что-то изменилось.(Ooh, ooh, ooh-oh)(Ох, ох, ох-ох)"Let's try that again...""Давай попробуем еще раз..."

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

4lung

Исполнитель