Kishore Kumar Hits

Ferry - Occam's Razor текст песни

Исполнитель: Ferry

альбом: Occam's Razor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So I see I found myself pinned up against anotherИтак, я вижу, что оказался прижатым к другойImpenetrable wallНепроницаемой стенеNo—НЕТ—It won't take long at allЭто совсем не займет много времениShort talk and goКоротко поговори и уходиDon't look so shockedНе выгляди таким шокированнымCome on!Давай!It's timeПришло времяAnd even though I think this could be our goodbyeИ хотя я думаю, что это могло бы стать нашим прощаниемThere's defiance in your eyesВ твоих глазах вызовAh, of course, it must be pitiful to seeАх, конечно, должно быть, жалко видетьSomeone with a face like thisУ кого-то такое лицоEven if that somebody is meДаже если этот кто-то - я.Laugh!Смейся!Surely you know the movesНаверняка ты знаешь, как это делаетсяTo disgracing, beating, mixing trash with blood and dirtПозорить, избивать, смешивать мусор с кровью и грязьюAnd even soИ даже в этом случаеI wouldn't mind at allЯ бы совсем не возражалBut enter Mother Mary robbing me of my cathartic resolveНо входит Мать Мария, лишая меня моей очистительной решимостиIt's a dead-end endeavor, it's time you understoodЭто тупиковая попытка, пришло время тебе понятьThat this whole situation won't bring you any goodЧто вся эта ситуация не принесет вам ничего хорошегоOh, I know that your heart's beating faster than it shouldО, я знаю, что ваши сердца бьются быстрее, чем следовало быBut I can't let you in, wouldn't even if I couldНо я не могу впустить вас, не стал бы, даже если бы могSo I see I found myself trying to win anotherИтак, я вижу, что обнаружил, что пытаюсь завоевать еще однуInconsequential fightБессмысленная дракаHah!Хах!My bark turned out to be much harsher than the biteМой лай оказался намного жестче, чем укусAlrightХорошоSometimes life doesn't give a damn about how hard you tryИногда жизни наплевать на то, как сильно ты стараешьсяBut forgive my helpless spiteНо прости мою беспомощную злобуWhat's the point of this self pityВ чем смысл этой жалости к себеIt's not prettyЭто некрасивоBeing part of bleeding heartsБыть частью bleeding heartsJust wasting timeПросто тратить времяWaiting for a signОжидая знакаHey, hey, is this weird or what?Эй, эй, это странно или что?This familiar feeling ties my insides up in knotsЭто знакомое чувство скручивает мои внутренности в узлыIt's silly; No!Это глупо; Нет!Occam, bring out the sawОккам, достань пилу'Cause I've got some doubts to cutПотому что у меня есть кое-какие сомнения, которые нужно устранитьBefore I grasp on to this thin strawПрежде чем я ухвачусь за эту тонкую соломинкуIt's a little suspicious, I'd like to know some moreЭто немного подозрительно, я хотел бы знать большеMaybe we're not as different as I believed beforeМожет быть, мы не так сильно отличались друг от друга, как я думал раньшеHas it been a month, really? One week turned into fourНеужели прошел месяц, на самом деле? Одна неделя превратилась в четыреCall it my wishful thinking, I see an open doorНазывайте это моим принятием желаемого за действительное, я вижу открытую дверьIt's a dead-end endeavor, of course I understandЭто тупиковая попытка, конечно, я понимаюSeems the devil has found business for my idle handКажется, дьявол нашел занятие для моей праздной рукиIt's unlikely, you tell me, I tell you it connectsЭто маловероятно, вы говорите мне, я говорю вам, что это связываетCall it my wishful thinking, I call it common senseНазывайте это моим принятием желаемого за действительное, я называю это здравым смысломIt's a wicked endeavor, I've always understoodЭто порочная затея, я всегда понималThat this whole situation won't bring me any goodВся эта ситуация не принесет мне ничего хорошегоFor a moment my heart's beating faster than it shouldНа мгновение мое сердце бьется быстрее, чем следовало быBut I can't let you in, even though I wish I couldНо я не могу впустить тебя, хотя и хотел бы этогоI'm not one to see people as means to meet an endЯ не из тех, кто рассматривает людей как средство достижения целиBut some ventures require a sacrificial lambНо некоторые предприятия требуют жертвенного агнцаThis particular troubled youth on the diagramЭтот конкретный проблемный юноша на диаграммеFound his footing in saying 'I need, therefore I am'Нашел опору, сказав: "Я нуждаюсь, поэтому я

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

tart

Исполнитель

Abuse

Исполнитель

Sumia

Исполнитель

Dasu

Исполнитель