Kishore Kumar Hits

Steampianist - Candle Boy текст песни

Исполнитель: Steampianist

альбом: Candle Boy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There once was a boy who liked work outdoorsЖил-был мальчик, который любил работать на свежем воздухеSkin fair as parchment that spilled on the floorsКожа светлая, как пергамент, который рассыпался по полуOut of his head grew a rope of some sortИз его головы росло что-то вроде веревкиAnd everyone thought him unusual of courseИ все, конечно, считали его необычнымOh someday his day would comeО, когда-нибудь его день настанетBut someday was far too far. away for a dreamНо "когда-нибудь" было слишком далеко. далеко за мечтойTo find him awakeНайти его проснувшимсяTo finally be someone or something as greatНаконец-то стать кем-то или чем-то столь же великимOh Candle Boy, Candle Boy heart made of waxО Мальчик-свеча, сердце Мальчика-свечи из воскаHumble beginnings for destiny grandСкромное начало великой судьбыOh Candle Boy Candle Boy beacon of lightО Мальчик-свеча, Мальчик-свеча, маяк светаSoon you will shine like the stars on the darkest of nightsСкоро ты засияешь, как звезды в самую темную из ночей.One day the children did not make it homeОднажды дети не вернулись домойWe called out their names to no answerМы звали их по именам, но ответа не былоDarkness had come like the bite of a wolfНаступила темнота, подобная укусу волкаAnd drag the poor souls to the depths of the woodsИ утащила бедняг в глубину лесаCandle boy only boy brave volunteerМальчик со свечой, единственный мальчик, храбрый доброволец.Foolish enough to ignore all his fearsДостаточно глуп, чтобы игнорировать все свои страхи.So why did their mothers smirkТак почему же их матери ухмылялись?And why were we holding back... the tears from our eyesИ почему мы сдерживались... слезы из наших глаз.We cried the wrong kindМы плакали не так, как надоWhat was so funny were we just as blindЧто было смешного, если мы были такими же слепымиOh Candle Boy Candle Boy Heart made of Steel!О, Мальчик-свеча, Сердце мальчика-свечи сделано из стали!Show us the meaning of courage and zealПокажи нам, что такое мужество и рвениеOh Candle Boy Candle boy beacon of lightО, Мальчик-свеча, Мальчик-свеча, маяк светаSoon you will shine like the stars on the darkest of nightsСкоро ты будешь сиять, как звезды в самую темную из ночейUnder forest canopy thickПод густым пологом лесаWhere the sun light peaks through the leaves and;Где солнечный свет пробивается сквозь листву и;Casted shadows thin dimly litОтбрасываемые тени тонкие, тускло освещенныеLooming taller on the wrong side of timeВырисовывающиеся выше по ту сторону времениIt's run outОно истеклоThere the children lie...Там лежат дети...Sleeping Peacefully...Мирно спит...Hey do you know where you are?Эй, ты знаешь, где находишься?Wake up it's late and you've wondered too farПросыпаешься поздно, и твои мысли зашли слишком далеко.Steady let's walk hand in handСпокойно, давай пройдемся рука об руку.Candle boy said as he thought of a planСказал мальчик со свечой, обдумывая план.Night falling down on their headsНочь опускается на их головы.Echoes of noises from things best unsaidОтголоски звуков того, о чем лучше не говорить.New moon rising in the skyВ небе восходит молодая луна.They tried to savor the last of their sightОни пытались насладиться последним, что осталось от их вида.Pitch Black the warmth of a breath.Кромешная тьма - теплом дыхания.Winding it's way up the backs of their necksПробираясь вверх по их затылкам.Circle they've been there beforeКруг, они были там раньше.Too dark to run and too cold to ignoreСлишком темно, чтобы бежать, и слишком холодно, чтобы игнорироватьOh is this the end of candle boy's taleО, это конец сказки о candle boysHis dream were so big was he fated to failЕго мечта была такой грандиозной, ему было суждено потерпеть неудачуOr was it the story of the ballads we singИли это история из баллад, которые мы поемOf unlikely heroes who give everythingО невероятных героях, которые отдают всеOh Candle Boy Candle Boy heart made of flamesО, Мальчик-свеча, Сердце мальчика-свечи, сделанное из пламениLight up your wick would you show us the wayЗажги свой фитиль, не мог бы ты показать нам путьOh Candle Boy Candle Boy Champion at lastО, Мальчик-свеча, Мальчик-свеча, наконец-то ЧемпионMelting away for the ones you must protectРастворяясь в тех, кого ты должен защищать"Candle boy light your wick Candle boy lead the way""Мальчик со свечой, зажги фитиль, Мальчик со свечой, показывай дорогу""Candle boy light your wick, Candle boy, Candle boy""Мальчик со свечой, зажги фитиль, Мальчик со свечой, Мальчик со свечой"(Light the way) Candle Boy Candle boy, heart made of wax.(Освети путь) Мальчик со свечой, Мальчик со свечой, сердце из воска.Humble beginnings of destiny grandСкромное начало великой судьбыCandle boy Candle boy beacon of lightМальчик-свеча, Мальчик-свеча, маяк светаBrilliantly shining like stars in the skyОслепительно сияющий, как звезды в небеOh Candle Boy candle boy heart made of steelО, Мальчик-свеча, сердце мальчика-свечи сделано из сталиShow us the meaning of courage and zealПокажи нам, что такое мужество и рвениеCandle boy Candle boy beacon of lightМальчик-свеча, Мальчик-свеча, маяк светаBrilliantly shining like stars on the darkest of nightsЯрко сияющий, как звезды в самую темную ночьCandle boy Candle boy heart made of ash...Мальчик-свеча, Сердце мальчика-свечи, сделанное из пепла...Now all that's left is a puddle of wax...Теперь все, что осталось, - это лужица воска...Oh Candle boy Candle boy you saved the day...О, мальчик со свечой, Мальчик со свечой, ты спас положение...You'll live forever in our memories...Ты навсегда останешься в наших воспоминаниях...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ferry

Исполнитель

KIRA

Исполнитель

Dasu

Исполнитель