Kishore Kumar Hits

The Narcissist Cookbook - NOT ENTIRELY ALONE текст песни

Исполнитель: The Narcissist Cookbook

альбом: MOTH

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They can see us for milesОни могут видеть нас за много мильDressed up like scarecrows and banditsОдетые как пугала и бандитыCarrying everything we ownНесущие все, что у нас естьWalking in groups along the edges of the road to hellИдущие группами по краю дороги в адSticking our noses up at the passing carsЗадираем носы перед проезжающими машинамиTurning down ridesОтказываемся от поездокShutting our eyesЗакрываем глазаTo keep the dust outЧтобы не попадала пыльAnd while we might've forgottenИ хотя мы, возможно, забылиEverything else that happenedВсе остальное, что произошлоIn the moment between our birth and our deathВ момент между нашим рождением и нашей смертьюNo one everНикто никогдаEverНикогдаEverНикогдаEverКогда-нибудьForgets their nameЗабудет их именаAnd your nameИ твое имяYour name is a two-syllable wordТвое имя состоит из двух слоговMeaning 'gift from God'Означает дар от БогаDid you know that?Ты знал это?Now, I wouldn't know God from Eve, franklyЧестно говоря, я бы не отличил Бога от Евы.I haven't met God myself, I don't know anyone that hasЯ сам не встречался с Богом, я не знаю никого, кто встречался бы с Ним.So I can't vouch for her gift-giving abilitiesПоэтому я не могу поручиться за ее дарящие способностиMaybe she put a lot of thought into youМожет быть, она много думала о тебеOr maybe you were something she picked upИли, может быть, она подобрала тебяAt the 24-hour petrol stationНа круглосуточной заправкеAt the last minute on the way to the partyВ последнюю минуту по дороге на вечеринкуMaybe she supplemented youМожет быть, она дополнила тебяWith a couple of bottles of cheap white wineС парой бутылок дешевого белого винаAnd accidentally-on-purposeИ случайно-специальноLeft one of the bottles in the carОставил одну из бутылок в машинеOr maybe...Или, может быть...She made you herselfОна сделала тебя самаIn her spare timeВ свободное времяOut of glitterИз блестокAnd clayИ глиныAnd leftover scraps of dying starsИ остатки умирающих звездMaybe she didn't name you at allМожет быть, она вообще не называла тебя по имениYour name just was an observationТвое имя было просто наблюдениемAnd a statement of factИ констатацией факта"Here"Вот,Here they areВот они,A gift from God."Дар Божий".NowТеперьI don't know you, gift from GodЯ не знаю тебя, дар от БогаBut I don't need to know youНо мне и не нужно знать тебяTo know that I trust youЧтобы знать, что я доверяю тебеAnd I think we would do wellИ я думаю, у нас все будет хорошоTo stick togetherДержаться вместеBecause, you knowПотому что, ты знаешьDown here, the winters kill one in tenЗдесь, внизу, зимой умирает каждый десятыйAnd the summers wipe out most of the restА лето уничтожает большинство остальныхAnd bands of angels stalk the ridges at high noonИ группы ангелов бродят по хребтам в полдень.Looking for the sick and dyingИщут больных и умирающих.To separate from the herd and digestЧтобы отделиться от стада и переварить.And I can distract the vulturesИ я могу отвлечь стервятников.While you sneak in behind themПока ты прокрадешься к ним сзадиAnd raid their nestИ совершишь набег на их гнездоWe can keep watch while the other sleepsМы можем понаблюдать, пока остальные спятAnd take turns shlepping the sinsИ по очереди искупать грехиThat we get to confessЧто мы признаемсяAnd they will see us for milesИ они увидят нас за много миль отсюдаDressed up like scarecrowsОдетых как пугалаAnd banditsИ бандитовCarrying everything we ownТаскаем все, что у нас естьWalking in groups along the edges of the road to hellХодим группами по краю дороги в адNotНеEntirelyПолностьюAloneОдин

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

HYMN

2019 · альбом

Похожие исполнители