The Narcissist Cookbook - i think i'm going to leave my phone at home tonight - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Narcissist Cookbook - i think i'm going to leave my phone at home tonight текст песни

Исполнитель: The Narcissist Cookbook

альбом: This Is How We Get Better

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The ground underneath my feet, itЗемля под моими ногами, она...Feels like it is crumbling awayТакое чувство, что она осыпается...And you were the only thing I had to hold ontoИ ты была единственным, за что я держался...Tonight I'll go dancing aloneСегодня вечером я пойду танцевать один.Where nobody knows meГде меня никто не знаетShake off the loneliness like snowСтряхни одиночество, как снегOff the shoulders of a winter coatС плеч зимнего пальтоAnd when the music stops I'll weigh upИ когда музыка умолкнет, я все взвеслю.Whether I should call youДолжен ли я позвонить тебеI think I'm gonna leave my phone at home tonightЯ думаю, что оставлю свой телефон дома сегодня вечером'Cause I know that's the kind of thing I mightПотому что я знаю, что это то, что я мог бы сделать(I know that's the kind of thing I might)(Я знаю, что это то, что я мог бы сделать)(I know that's the kind of thing I might)(Я знаю, что это то, что я мог бы сделать)(I know that's the kind of thing I might do)(Я знаю, что это то, что я мог бы сделать)The ground underneath my feet, itЗемля под моими ногами, этоFeels like it is dancing with meТакое чувство, что она танцует со мнойAnd if I keep my eyes closed it's like I'm on my ownИ если я держу глаза закрытыми, это как будто я сам по себе.Sometimes you've just got to goИногда тебе просто нужно уйти.Where nobody knows your nameТам, где никто не знает твоего имени.Lie in the loneliness like snowЛежи в одиночестве, как в снегу.Spread out your arms and make an angelРаскинь руки и изобрази ангелаAnd when the music stops I'll weigh upИ когда музыка умолкнет, я подумаю,Whether I should call youСтоит ли мне звонить тебеI think I'm gonna leave my phone at home tonightДумаю, я оставлю свой телефон дома сегодня вечером.'Cause I know that's the kind of thing I might doПотому что я знаю, что это то, что я мог бы сделать(What happened in your dreams)(Что происходило в твоих снах)(Did you dream about me)(Я тебе снился)The city doesn't look like any otherГород не похож ни на один другой(I know that's the kind of thing I might)(Я знаю, что это то, что я мог бы сделать)It is piled on top of itself, like layers of sedimentЭто наваливается само на себя, как слои осадка(I know that's the kind of thing I might do)(Я знаю, что это то, что я мог бы сделать)(I know that's the kind of thing I might do)(Я знаю, что это именно то, что я мог бы сделать)I followed a path that felt level enoughЯ шел по тропинке, которая казалась достаточно ровнойAcross roads and down alleys and then coming to a railingПересекал дороги и спускался по переулкам, а затем подошел к периламI look over and I see the roof of a dizzying cathedral beneath meЯ оглядываюсь и вижу под собой крышу головокружительного собораThat ten minutes earlier I had been staring up at, in wonderТо, на что десять минут назад я с удивлением смотрел снизу вверхThe city is a curse on cartographersГород - проклятие картографовBridges passing over bridgesМосты, перекидываемые через мостыStreets stacked upon streets upon streetsУлицы, нагроможденные на улицы на улицахParallel worlds, never quite meetПараллельные миры, которые никогда не пересекаютсяBuildings larger inside than outЗдания больше внутри, чем снаружиNon-descript doors that lead somehow to entire hidden townsНеприметные двери, которые каким-то образом ведут в целые скрытые городаStairwells stretch ever up and ever downЛестничные клетки тянутся вверх и внизAnd all of this, I strongly suspectИ все это, я сильно подозреваюMoving, and changing when no one is aroundДвигаться и меняться, когда никого нет рядом(Dream about me)(Мечтай обо мне)(Dream about me)(Мечтай обо мне)(Dream about me)(Мечтай обо мне)(Dream about me)(Мечтай обо мне)(Dream about me)(Мечтай обо мне)The city sleeps, and it sleeps deeplyГород спит, и спит глубоко(Dream about me)(Мечтай обо мне)(Dream about me)(Мечтай обо мне)Drawing long heavy breathsДелая долгие тяжелые вдохи(Dream about me)(Мечтай обо мне)You might mistake for the groan of trafficТы можешь принять за стон уличного движения.(Dream about me)(Мечтай обо мне)Or the groan of machineryИли стон механизмов(Dream about me)(Мечтай обо мне)And when it dreamsИ когда это снится(Dream about me)(Мечтай обо мне)The empty streets swell with figments of its dreamingПустые улицы наполняются плодами своих грез(Dream about me)(Мечтай обо мне)Like youКак и тыLike meКак и я.You and me, weТы и я, мыPeer curiously down back alleysС любопытством заглядываем в глухие переулки.We scale cathedrals and cling to their spiresМы взбираемся на соборы и цепляемся за их шпили.To crawl with the gargoylesПолзать с горгульямиWe scratch dark prophecy into bathroom stall wallsМы выцарапываем темные пророчества на стенах туалетных кабинокAnd answer calls on disconnected payphonesИ отвечаем на звонки по отключенным таксофонамAnd through our eyes and our hearts and mouthsИ нашими глазами, и нашими сердцами, и устамиThe city begins to know itselfГород начинает узнавать себяThrough our missed exits, bad calls, and wrong turnsПо нашим пропущенным выездам, неудачным звонкам и неверным поворотамIt thoroughly, painstakingly, maps itself outОн тщательно, кропотливо составляет свой план

Поcмотреть все песни артиста