Kishore Kumar Hits

Brian David Gilbert - Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) текст песни

Исполнитель: Brian David Gilbert

альбом: AAAH!BBA

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

To my dearest sister slash wife ElizabethМоей самой дорогой сестре, жене слэша Элизабет.I am absolutely sick with grief at the news of Mother's deathЯ совершенно обезумел от горя при известии о смерти матери.I have buried myself in my studiesЯ погрузился в свои исследования.And I pray that I shall find a breakthroughИ я молюсь, чтобы я нашел прорыв.Before death finds meПрежде чем смерть найдет меняMay this loneliness end soonПусть это одиночество поскорее закончитсяYours truly and humbling, Victor FrankensteinИскренне ваш и покорный, Виктор Франкенштейн(Half past twelve)(Половина первого)And I'm reading my letters in my flat all aloneИ я читаю свои письма в своей квартире в полном одиночествеHow I hate to spend the evening on my ownКак я ненавижу проводить вечер в одиночестве(Autumn winds)(Осенний ветер)Blowing outside my window as I look around the roomДует за моим окном, когда я оглядываю комнатуAnd it makes me so depressed to see the gloomИ меня так угнетает этот мрак.There's not a soul out thereСнаружи нет ни души.No one to hear my prayerНикто не услышит мою молитву.Gimme, gimme, gimme a man after midnightДай мне, дай мне, дай мне мужчину после полуночи.Won't somebody help me come and dig up a graveНе поможет ли мне кто-нибудь прийти и выкопать могилуGimme, gimme, gimme a man after midnightДай мне, дай мне, дай мне мужчину после полуночиLighting up the darkness with electricityОсвети темноту электричеством(I give you life)(Я дарю тебе жизнь)(Live, my creature, live)(Живи, мое создание, живи)(Alchemists)(Алхимики)Find the end of the rainbow with a fortune to winНайди конец радуги, чтобы выиграть целое состояниеIt's so different from the world I'm living inЭто так отличается от мира, в котором я живу(Tired of dead things)(Устал от мертвых вещей)I open the window and I gaze into the nightЯ открываю окно и смотрю в ночь.Seems like it's a perfect time to create lifeКажется, сейчас идеальное время для создания жизниThere's not a soul out thereСнаружи нет ни душиWhy not make one in here?Почему бы не создать ее здесь?Gimme, gimme, gimme a man after midnightДай мне, дай мне, дай мне мужчину после полуночиWon't somebody help me come and dig up a graveКто-нибудь, помогите мне прийти и выкопать могилуGimme, gimme, gimme a man after midnightДайте мне, дайте мне, дайте мне мужчину после полуночиLighting up the darkness with electricityОсветите темноту электричествомGimme, gimme, gimme a man after midnightДайте мне, дайте мне, дайте мне мужчину после полуночи(It's alive! My creature lives!)(Оно живое! Мое создание живо!)Gimme, gimme, gimme a man after midnightДай мне, дай мне, дай мне мужчину после полуночи(I can foresee no repercussions to this! Absolutely none)(Я не могу предвидеть никаких последствий для этого! Абсолютно никаких)(Love me, father)(Люби меня, отец)(Why'd you make me so big?)(Почему ты сделал меня таким большим?)(Here I go out into the woods)(Вот я выхожу в лес)(Hope I don't light myself on fire on an iceberg later)(Надеюсь, позже я не подожгу себя на айсберге)(What have I created? What have I done?)(Что я создал? Что я наделал?)(Why have you created me? Just to suffer?)(Зачем ты создал меня? Только для того, чтобы страдать?)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители