Kishore Kumar Hits

Brian David Gilbert - have you seen my laptop? текст песни

Исполнитель: Brian David Gilbert

альбом: songs with videos without videos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come gather 'round and I'll tell you a taleДавайте соберемся вместе, и я расскажу вам сказкуA tale of a night very much like the one tonightСказку о ночи, очень похожей на сегодняшнюю.Do you have to sing the story?Вам обязательно петь эту историю?Yes!Да!The rain pelted cruelly, the wind tore my hoodБезжалостно лил дождь, ветер рвал мой капюшонAs I ran through the wood to my homesteadКогда я бежал через лес к своей усадьбеHow many verses is this?Сколько это стихов?1212When I saw in a clearing, a figure was stoodКогда я увидел на поляне стоящую фигуру,Beckoning as if I were awaitedОна подзывала меня, как будто меня ждали(When did..., we live in Brooklyn, never mind, I'll come back later)(Когда ..., мы живем в Бруклине, неважно, я вернусь позже)I'll skip to verse 11Я перейду к куплету 11Now you know, said the wizardТеперь ты знаешь, сказал волшебник.What price you must pay to gain the reward you seekКакую цену ты должен заплатить, чтобы получить награду, которую ищешь.I feel like you skipped a lotЯ чувствую, что ты многое пропустил.You'll get it through contextТы поймешь это из контекста.You must trade me a treasureВы должны обменять мне сокровищеThat's of commensurate or greater valueСоизмеримой или большей ценностиThan the suggested price of this mystical, ancient antiqueЧем предлагаемая цена этого мистического, древнего антиквариатаSo I granted the wizard a book forged in chromeПоэтому я подарил волшебнику книгу, выкованную из хромаThough it pained me to part, and regret filled my mindХотя мне было больно расставаться, и сожаление заполнило мой разумWith a flourish he vanished along with my tomeС размаху он исчез вместе с моим фолиантомLeaving naught but this hurdy behindНе оставив ничего, кроме этой шарманки позадиLeaving naught but this gurdy behindНе оставив ничего, кроме этой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители