Kishore Kumar Hits

Brian David Gilbert - Stayin' Alive текст песни

Исполнитель: Brian David Gilbert

альбом: Bee Dee Gee's Hee Bee Bee Gees

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Uhhh, uhhh, aaaaahh!Уххх, уххх, ааааа!(Ohh)(Ооо)(Ooh!)(Ооо!)Well you can tell by the way I use my walkНу, это видно по тому, как я использую свою походкуI'm a thirsty man, no time to talkМеня мучает жажда, нет времени на разговорыThe music loud, and blood so warmМузыка громкая, а кровь такая горячаяI've been kicked around since I was bornМеня пинали с самого рожденияAnd now it's alright, it's okayИ теперь все в порядке, все в порядкеAnd you may look the other wayИ вы можете посмотреть в другую сторонуAnd we can try to understandА мы можем попытаться понятьThe vampire bite's effect on manВлияние укусов вампиров на человекаWhether you're a zombie or whether you're a mummyЯвляетесь ли вы зомби или вы мумияYou're stayin' alive, stayin' aliveТы остаешься в живых, остаешься в живыхWhen the blood is drippin' then everybody sippin'Когда капает кровь, тогда все потягиваютAnd we're stayin' alive, stayin' aliveИ мы остаемся в живых, остаемся в живыхAh, ah, ah, ahАх, ах, ах, ахStayin' alive, stayin' alive (ow!)Остаюсь в живых, остаюсь в живых (ой!)Ah, ah, ah, ahАх, ах, ах, ахStayin' aliveОстаюсь в живыхOh, when you walkО, когда ты идешьOooh! (Ow, my neck!)Оооо! (Ой, моя шея!)Well now I get O and AB+Что ж, теперь я получаю O и AB And if I can't get either, I make a fuss (aah!)И если я не могу получить ни то, ни другое, я поднимаю шум (ааа!)Got the wings of Hell right on my shoesУ меня крылья Ада прямо на ботинках.I'm a dancin' man and I just can't lose (ugh!)Я танцор, и я просто не могу проиграть (тьфу!)You know it's alright, it's okayТы знаешь, все в порядке, все в порядкеI'll live to see another dayЯ доживу до следующего дняAnd we can try to understandИ мы можем попытаться понятьThe Twilight Books' effect on man (THEY'RE JUST SO GOOD)Книги "Сумерек" влияют на человека (ОНИ ПРОСТО ТАКИЕ ХОРОШИЕ)If you're low, you ought to go hang with NosferatuЕсли тебе плохо, тебе следует пойти потусоваться с НосфератуAnd you're stayin' alive, stayin' aliveИ ты останешься в живых, останешься в живыхWhen the blood is drippin' then everybody sippin'Когда капает кровь, все потягивают.And we're stayin' alive, stayin' aliveИ мы оставались живы, оставались живыAh (ooh!), ah (oh!), ah (eugh!), ah (AH!)Ах (ооо!), ах (о!), ах (фу!), ах (АХ!)Stayin' alive, stayin' aliveОставались живы, оставались живыAh (AH!), ah (AH!), ah (AH!), ah (EUGH!)Ах (АХ!), ах (АХ!), ах (АХ!), ах (ФУ!)Stayin' alive (yeah!)Остаюсь в живых (да!)Life goin' nowhere, somebody help meЖизнь идет в никуда, кто-нибудь, помогите мнеSomebody help me, yeah (aaugh!)Кто-нибудь, помогите мне, да (ого!)Life goin' nowhere, somebody help meЖизнь идет в никуда, кто-нибудь, помогите мнеSomebody help me, yeah (I'm stayin' alive!)Кто-нибудь, помогите мне, да (я остаюсь в живых!)(Eaaugh!)(Ого!)Come on! (Oohoh!)Давай! (Оохох!)I'm a dancin' man, ah! (Ooh, ah!)Я танцор, ах! (О, ах!)You know it's alright, and it's okayТы знаешь, что все в порядке, и все в порядкеAnd it's alright, and it's okayИ все в порядке, и все в порядкеAnd it's alright! And it's okay!И все в порядке! И все в порядке!AND IT'S ALRIGHT! IT'S OKAY!И ВСЕ В ПОРЯДКЕ! ВСЕ В ПОРЯДКЕ!Whether you're a banshee or whether you're a jiangshiБудь ты банши или цзяншиYou're stayin' alive, stayin' aliveТы остаешься в живых, остаешься в живыхWhen the blood is drippin' then everybody sippin'Когда капает кровь, все потягиваютAnd we're stayin' alive, stayin' aliveИ мы оставались живы, оставались живыAh (AH!), ah (YAH!), ah (EUGH!), ah (AH!)Ах (АХ!), ах (ДА!), ах (ФУ!), ах (АХ!)Stayin' alive, stayin' aliveОстаюсь живым, остаюсь живымAh (AH!), ah (YAH!), ah (AH!), ah (EUGH!)Ах (АХ!), ах (ДА!), ах (АХ!), ах (ФУ!)Stayin' alive (yeah!)Остаться в живых (да!)Life goin' nowhere, somebody help meЖизнь катится в никуда, кто-нибудь, помогите мнеSomebody help me, yeah (ooohoh!)Кто-нибудь, помогите мне, да (ооооо!)Life goin' nowhere, somebody help meЖизнь катится в никуда, кто-нибудь, помогите мнеSomebody help me, yeah (I'm stayin' alive!)Кто-нибудь, помогите мне, да (я остаюсь жив!)Whether you're a zombie or whether you're a mummyБудь ты зомби или мумияYou're stayin' alive, stayin' aliveТы остаешься в живых, остаешься в живыхWhen the blood is drippin' then everybody sippin'Когда капает кровь, все потягиваютAnd we're stayin' alive (oh!) stayin' alive (no!)И остались бы живы (о!), остались бы живы (нет!)Ah, ah, ah, ahАх, ах, ах, ахStayin' alive, stayin' alive (don't come any closer!)Остаюсь в живых, остаюсь в живых (не подходи ближе!)Ah, ah, ah, ahАх, ах, ах, ахStayin' alive (EUGH!) stayin' alive (oh)Остаюсь в живых (ФУ!), остаюсь в живых (о).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители