Kishore Kumar Hits

Dirt Poor Robins - Babylon текст песни

Исполнитель: Dirt Poor Robins

альбом: Queen of the Night

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once upon a timeКогда-то давноThe idea that energy could be harvested straight out of thin airИдея о том, что энергию можно добывать прямо из воздухаWould seem like a fiction from the imagination of Jules VerneМогла бы показаться выдумкой Жюля ВернаBut today we are seeing what was once just a fantasyНо сегодня мы видим то, что когда-то было просто фантазиейBorn into fruition through the spectacular geniusВоплощенный в жизнь впечатляющий генийOf inventor Oliver GravesИзобретателя Оливера Грейвса♪♪Gather 'round me, children, for the tale of a manСоберитесь вокруг меня, дети, и послушайте историю о человеке.Who thought he'd make his name through an impervious planКто думал, что он сделает себе имя благодаря непробиваемому плану?He'd build the tallest tower, and he would ascendОн построит самую высокую башню, и он взойдет на нее.Now none evade his sight throughout the landТеперь никто не ускользнет от его взгляда по всей стране.His power was perfected in this temple he erectedЕго сила была доведена до совершенства в этом храме, который он воздвигNow forever insurrection could be crushed beneath his handТеперь навсегда восстание может быть подавлено его рукойAnd with his mighty voice he would amendИ своим могучим голосом он исправитThis riddle so we could not comprehendЭту загадку, чтобы мы не могли понятьBabel on and on in his BabylonВавилон все дальше и дальше в своем ВавилонеVariety's undone with one name for everyoneРазнообразие уничтожено с одним именем для всехBabel on till the sky is goneВавилонский столп будет продолжаться, пока не исчезнет небоAnd his candle's burnin' brighter than the sunИ его свечи будут гореть ярче солнцаBut the cedars for your coffins are already hewnНо кедры для ваших гробов уже срубленыYou're running out of heat inside your hot-air balloonУ тебя заканчивается жар внутри твоего воздушного шараThe chubby lady's ready, and she's dying to croonПухленькие леди готовы, и ей до смерти хочется напетьA tune to usher in the days of doomМелодию, возвещающую о днях рокаFor lately we ain't findin' any honey in the lionВ последнее время мы не находим никакого меда во льве.Men are lying with Delilah and their fire is subduedМужчины возлежат с Далилой, и их пламя угасаетApologies for spreading woe and gloomПриношу извинения за распространение горя и унынияBut read the sign, this tower is your tombНо прочтите надпись: эта башня - ваша могилаBabel on and on in your BabylonВавилон все дальше и дальше в вашем ВавилонеVariety's undone with one name for everyoneРазнообразие отменено с одним названием для всехBabel on till the sky is goneПродолжайте Вавилон, пока не исчезнет небоAnd your candle's burnin' brighter than the sunИ ваши свечи будут гореть ярче солнца.♪♪Hold on to your soul though the days may be bleakДержись за свою душу, хотя дни могут быть мрачнымиSaint Michael has been summoned immateriallyСвятой Михаил был призван нематериальноTo spear the mighty tannin, cast him into the seaЧтобы пронзить копьем могущественного танина, сбросить его в мореA shield for those who never bend their kneeЩит для тех, кто никогда не преклоняет коленNow we Babel on and on in our BabylonТеперь мы Вавилоняем все дальше и дальше в нашем ВавилонеVariety's undone with one name for everyoneРазнообразие отменено с одним названием для всехBabel on till the sky is goneВавилон, пока не исчезнет небоAnd your candle's burnin' brighter than the sunИ ваши свечи не загорятся ярче солнцаLa de da da de da de daLa de da da de da de daAh, ah, ah (whoa-oh-oh)Ах, ах, ах (вау-о-о)La de da da de da de daLa de da da de da de daAnd your candle's burnin' brighter than the sunИ твои свечи горят ярче солнцаYour candle's burnin' brighter than the sunТвои свечи горят ярче солнцаYour candle's burnin' brighter than the sunТвои свечи горят ярче солнца

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители