Will Wood - ...Well, Better Than the Alternative - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Will Wood - ...Well, Better Than the Alternative текст песни

Исполнитель: Will Wood

альбом: ...Well, Better Than the Alternative

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pink lemonade on autumn bomber coatsРозовый лимонад на осенних бомберахPeter Pan collars, but my daughter's growing upВоротнички с надписью "Питер Пэн", но мои дочери растут.She's gonna be a lot like meОна будет во многом похожа на меня.But I don't wanna be at all like meНо я совсем не хочу быть похожей на себяOh, yellow buzz-cuts, pulling out stingersАх, желтый кайф-ассорти, вытаскивая жалаYou're telling me I'm holding up 11 fingersТы мне говоришь им, подняв 11 пальцевAnd stranger things than death can happenИ более странные вещи, чем смерть может произойтиTo lab rat girls and pretty white rabbitsВ лабораторной крысой девушки и симпатичные белые кроликиBut everybody knows that, nobody knows thatНо все это знают, никто этого не знаетEverybody's in on everybody's businessВсе лезут не в свое делоThis isn't my first Christmas, I know mistletoe when I see itЭто не первое мое Рождество, я узнаю омелу, когда вижу ее.Baby, could you play along with me?Детка, ты не могла бы мне подыграть?Baby, would that be alright with you?Детка, тебя бы это устроило?And when we find out what's wrong with meА когда мы выясним, что со мной не такCould you tell me how I'm right for you?Не могла бы ты сказать мне, насколько я тебе подхожу?Baby, could you play along with me?Детка, не могла бы ты мне подыграть?Baby, would that be alright with you?Детка, тебя бы это устроило?And when we find out what's wrong with meИ когда мы узнаем, что со мной не такCould you tell me how, could you tell me how, and if I'm still pretty?Не могла бы ты сказать мне, как, не могла бы ты сказать мне, как и если я все еще красивая?♪♪Cigarette burns, laugh lines, wide dimplesОжоги от сигарет, морщинки от смеха, широкие ямочки на щекахIf they could see the future back when times were simpleЕсли бы они могли заглянуть в будущее, когда времена были простыми,Would they kiss your cheek or yank the bandage off?Стали бы они целовать тебя в щеку или снимать повязку?Let you speak or take advantage of howПозволили бы тебе высказаться или воспользовались тем, какIf everyone's sick, well then nobody can catch itЕсли все больны, что ж, тогда никто не может заразиться.And if everybody's different how could anybody match?А если все разные, как кто-то может подойти?And we're looking through the pockets of the hand-me-downs we laid outИ мы шарили по карманам разложенных нами обносковWondering if we'll fit into the yesterdays we played outИнтересно, хорошо ли это вписывается во вчерашние дни, которые мы разыгралиEverybody knows that, nobody knows thatВсе это знают, никто этого не знаетEverybody's all up in my goddamn businessВсе суют нос в мои чертовы делаThis isn't my first kissЭто не первый мой поцелуйIt's better to be lost than loved, now, isn't it?Лучше быть потерянным, чем любимым, не так ли?Baby, could you play along with me?Детка, ты не могла бы мне подыграть?Baby, would that be alright with you?Детка, ты бы не возражала?And when we find out what's wrong with meА когда мы узнаем, что со мной не такCould you tell me how I'm right for you?Не могла бы ты сказать мне, насколько я тебе подхожу?Baby, could you play along with me?Детка, ты не могла бы мне подыграть?Baby, would that be alright with you?Детка, ты бы не возражала?And when we find out what's wrong with meА когда мы узнаем, что со мной не так?Could you tell me how, could you tell me how, and if I'm still pretty?Не могли бы вы сказать мне, как, не могли бы вы сказать мне, как, и если я все еще красивая?♪♪Walking bikes home with a scraped-knee, sunset smudged across your browВозвращаешься на велосипеде домой с ободранным коленом, закат размазан по твоему лбуWarmer tears than you've grown used to since thenСлезы теплее, чем те, к которым ты привык с тех порA toast to the nosebleed seatsТост за сиденья, из которых течет кровь из носаAnd the big dream sequence where you're foundИ эпизод из большого сна, где тебя находятGuilty of your innocence and gently sent right back to bedПризнающим твою невиновность и мягко отправляющим обратно в постельEverybody knows that, nobody knows thatВсе это знают, никто этого не знаетEverybody's all up in my motherfucking businessВсе замешаны в моем гребаном бизнесеThis isn't my first anythingЭто не первое, что я делаюThis isn't my first anythingЭто не первое, что я делаюEverybody knows that, nobody knows thatВсе это знают, никто этого не знаетEverybody's in on everybody's businessВсе лезут в чужие делаThis isn't my first lyric, I know exactly how I should finish itЭто не первая моя лирика, я точно знаю, как мне следует ее закончитьBaby, could you play along with me?Детка, ты не могла бы мне подыграть?Baby, would that be alright with you?Детка, ты не против?And when we find out what's wrong with meИ когда мы узнаем, что со мной не так?Could you tell me how I'm right for you?Не могла бы ты сказать мне, насколько я тебе подхожу?Baby, could you play along with me?Детка, не могла бы ты подыграть мне?Baby, would that be alright with you?Детка, тебя бы это устроило?After all of that's been done to meПосле всего, что со мной сделалиCould you tell me how, could you tell me how, could you tell meНе могли бы вы сказать мне, как, не могли бы вы сказать мне, как, не могли бы вы сказать мнеWhat's so wrong about what's wrong with me?Что такого плохого в том, что со мной не так?I'm just trying to do what's right by youЯ просто пытаюсь сделать то, что правильно для васWhat's so wrong about what's wrong with me?Что такого плохого в том, что со мной не так?Oh, I'm just trying to do what's right by youО, я просто пытаюсь сделать то, что правильно для тебя.Baby, could you play along with me?Детка, ты не могла бы подыграть мне?Baby, would that be alright with you?Детка, ты бы не возражала?After all of that's been done with meПосле всего, что было сделано со мной.Could you tell me how, could you tell me howНе могли бы вы сказать мне, как, не могли бы вы сказать мне, какCould you tell me how?Не могли бы вы сказать мне, как?

Поcмотреть все песни артиста