Kishore Kumar Hits

Will Wood - Suburbia Overture / Greetings from Mary Bell Township! / (Vampire) Culture / Love Me, Normally текст песни

Исполнитель: Will Wood

альбом: The Normal Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Good morning!Доброе утро!White picket fencesБелые заборы из штакетникаBarbed wire and trenchesКолючая проволока и траншеиTrick or treatКошелек или жизньMerry ChristmasСчастливого РождестваHowdy, neighborПривет, соседкаThank you, JesusСпасибо тебе, ИисусOh, what is he building in that painted lady?О, что он строит в этой раскрашенной леди?A participation trophy wife or blonde, blue-eyed baby?Призовая жена за участие или светловолосая голубоглазая малышка?Wide-eyed and wiredС широко раскрытыми глазами и возбуждениемThe snap-crackle-pop of the GeigerЩелчок ГейгераCamouflage billboards for lead-lined Brooks BrothersКамуфлированные рекламные щиты для Brooks Brothers, облицованные свинцом.You elbow the jukebox and sing "Duck and Cover"Ты включаешь музыкальный автомат и поешь "Утку и кавер"And breed out our incisors, feed on white wine and PfizerИ отращиваешь резцы, питаешься белым вином и PfizerIt don't look like survival, b-but buy now or dieЭто не похоже на выживание, б-но покупай сейчас или умриSuburbiaПригородYou're not aloneТы не одинThe lights are onСвет горитBut no one's homeНо дома никого нетSo, welcome homeИтак, добро пожаловать домойMyers-Briggs, OKULTRAМайерс-Бриггс, OKULTRATakes a village to fake a whole cultureНужна деревня, чтобы подделать целую культуруYour ear to the playground, your eye on the ballТвое ухо приковано к игровой площадке, твой взгляд прикован к мячуYour head in the gutter, your brains on the wall, oh wellТвоя голова в канаве, твои мозги на стене, ну что жHome is where the heart isДом там, где сердцеYou ain't homeless, but you're heartlessТы не бездомный, но ты бессердечныйIt's the safest on the marketЭто самое безопасное место на рынкеBut you still gotta watch where you park itНо ты все равно должен следить за тем, где ты его паркуешьSo give me your half-life crisisТак расскажи мне о своем кризисе полураспадаI can tell that you know where paradise isЯ могу сказать, что ты знаешь, где находится райWhere parasites don't care what your blood type isГде паразитам все равно, какая у тебя группа кровиOnly pheromones and serotonin decideТолько феромоны и серотонин решаютIf it's true that a snowflake only matters in a blizzardЕсли это правда, что снежинка имеет значение только во время метелиEveryone knows that nobody knows thatВсе знают, что никто этого не знаетEverybody's all up in my, everybody's all up in myВсе по уши в моем, все по уши в моемEverybody's all up in my businessВсе по уши в моем бизнесеSuburbiaПригородWhere you belongГде твое местоThe lights are onГорит светBut no one's homeНо никого нет домаSo, welcome homeИтак, добро пожаловать домойCh-ch-chameleon peacocks are talk of the townПавлины-хамелеоны - притча во языцех.Well word gets around on hit number stationsЧто ж, слухи разлетаются по популярным радиостанциям.He cums radiationОн кончает радиацией.The dog bites the postman while basement eyes dreamСобака кусает почтальона, пока подвальные глаза видят сонOf a night at the drive-in with an AR-15О ночи в драйв-ине с AR-15I dropped my eyeballs in the bonfire, we fucked on a bed of nailsЯ уронил свои глазные яблоки в костер, мы трахались на ложе из гвоздейI caught Kuru from your sister and died laughing in jailЯ подхватил Куру от твоей сестры и умер от смеха в тюрьмеSmell those screaming teenage sweetbreads on the 4th of July grillПонюхайте эти аппетитные подростковые булочки на гриле 4 июляSmile and wave, boys, kiss the cookУлыбайтесь и машите рукой, мальчики, целуйте повараLive laugh and loveЖивите, смейтесь и любитеPlease pass the pillsПожалуйста, передайте таблеткиIt's only cultureЕго единственная культураIt's only cultureЕго единственная культураIt's only cultureЕго единственная культураSulfur, smoke, and sootСера, дым и сажаYou learned to torture house cats, like vulturesВы научились пыток дом Кошки, как стервятникиYou cocked and sucked your lack of empathyВы взвел курок и сосала твой отсутствие эмпатииPulled the trigger with your foot to prove you've gotНажал на курок ногой, чтобы доказать, что вы получилиBloodКровьDidn't they want your blood?Разве они не хотели твоей крови?So why apologize for being blue and cold?Так зачем извиняться за то, что были синими и холодными?BloodКровьDidn't they want your blood?Разве они не хотели твоей крови?So don't apologize for being blue and coldТак что не извиняйтесь за то, что синее и холодноеIt's only cultureЕго единственная культура,It's only cultureЕго единственная культура,It's only ah, ah, ah, ahЕго только ах, ах, ах, ахCulture's not your friendКультуры тебе не друзьяHey, fuck your cultureЭй, к черту твою культуруI ain't got no cultureУ меня нет культурыIt's only culture, and it's more afraid of you than you are of itЭто единственная культура, и она боится тебя больше, чем ты ееGo on, drink thatДавай, пей эту кровьBloodКровьDidn't they want your blood?Разве они не хотели твоей крови?So why apologize when you turn blue and cold?Так зачем извиняться, когда ты становишься синим и холодным?BloodКровьDidn't they want your blood?Разве они не хотели твоей крови?So don't apologize for being blue and coldТак что не извиняйся за то, что был голубым и холоднымWere you Nabokov to a Salinger?Ты был Набоковым для Сэлинджера?Were you Jung to Freud or Dass to a Leary?Были ли вы Юнгом для Фрейда или Дассом для Лири?Were you mother, daughter, subject, and author?Были ли вы матерью, дочерью, субъектом и автором?You don't make the rules, you just write them down andВы не устанавливаете правила, вы просто записываете их иDo it by the book you throw aroundДелай это по правилам, которыми ты разбрасываешьсяDo you know the difference between blazing trails and slash-and-burn?Знаешь ли ты разницу между пылающими тропами и методом подсечки?Going against the grain and catching splinters?Идешь против течения и ловишь осколки?You pull out your Rorschach like a paint-by-numbers treasure mapТы вытаскиваешь своего Роршаха, как раскрашенную по номерам карту сокровищThe ink upon on your jigsaw piece trace you back to your fingerprintsЧернила, нанесенные на ваш кусочек головоломки, ведут вас обратно к вашим отпечаткам пальцевWell, Lot, he had his lot in lifeЧто ж, Лот, у него было свое предназначение в жизниJob his job and I guess you'll too, and dieРабота - это его работа, и я думаю, ты тоже умрешьThe Lord looked down and said, "hey, you're only mortal"Господь посмотрел вниз и сказал: "Эй, ты всего лишь смертный"Giveth and taketh away 'till things come out a certain wayДает и забирает до тех пор, пока все не выйдет определенным образомLeave you wondering when they might go back to normalЗаставит вас задуматься, когда они могут вернуться к нормальной жизниLeave you wondering why they can't have just been normalЗаставит вас задуматься, почему они просто не могли быть нормальными

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители