Kishore Kumar Hits

Will Wood - I / Me / Myself - Live at City Winery, Atlanta, GA текст песни

Исполнитель: Will Wood

альбом: IN CASE I DIE (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been feeling lightheadedЯ чувствую головокружениеSince I lost enough weight to fit back in my skinС тех пор, как я похудела настолько, что моя кожа снова стала упругойFlower petals and feathers tether me to the ground (pound for pound)Лепестки цветов и перья привязывают меня к земле (фунт за фунтом)Take my tea with formaldehydeПью чай с формальдегидомFor my feminine side since the day that I diedДля моей женской стороны с того дня, как я умерлаWhile I whittle my bones until I'm brittle, am I pretty now?Пока я строгаю свои кости, пока они не станут хрупкими, я сейчас красивая?For some reason I find myself lost in what you think of meПо какой-то причине я теряюсь в том, что ты думаешь обо мнеAnd too confused to choose who I should beИ слишком растерян, чтобы выбрать, кем мне следует быть.And now you've got me thinkingИ теперь ты заставил меня задуматьсяI wish I could be a girl and that way you'd wish I could be your girlfriend, boyfriendЯ хотел бы быть девушкой, и тогда ты бы хотел, чтобы я был твоей девушкой, парнемAm I pretty enough to lie to? Oh-woah-ohДостаточно ли я красив, чтобы лгать? О-о-оI wish I could be a girl and that way you'd wish I could be your girlfriend, boyfriendЯ хотел бы, чтобы я мог быть девушкой, и тогда ты бы хотел, чтобы я мог быть твоей девушкой, парнем.Just a little old me in a big, big world (oh-woah-oh)Просто маленькая старушка в большом-большом мире (о-о-о-о)Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh, little old me in a big worldО-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о, маленькая старушка в большом мире.Oh-oh-oh-oh-ooh, I wish I were a girlО-о-о-о-о-о, хотел бы я быть девушкойI've been feeling lightheartedУ меня было беззаботно на сердце.Since I gained enough weight back to c-c-c-c-cover my bonesС тех пор, как я набрала достаточно веса, чтобы прикрыть свои костиI get dressed up in shadows one leg at a time (we're so alike)Я одеваюсь в тени по одной ноге за раз (они были так похожи)But if the shoe fits, then I won't try it onНо если обувь подойдет, я не буду ее примерятьYou'll be walking out early, but the show must go onТы уйдешь рано, но шоу должно продолжатьсяNo, I know that I'm wrongНет, я знаю, что я неправ.But I love how you're on my side when I cross that lineНо мне нравится, что ты на моей стороне, когда я переступаю черту.It's been a point of contention between myselfЭто было предметом спора между мной.And this body that they stuck me inИ этим телом, в которое они меня запихнули.The privilege of being born to be a manПривилегия быть рожденным мужчинойAnd now you got me thinkingИ теперь ты заставил меня задуматьсяI wish I could be a girl and that way you'd wish I could be your girlfriend, boyfriendЯ хотел бы быть девушкой, и тогда ты бы хотел, чтобы я был твоей девушкой, парнемAm I pretty enough to lie to? Oh-woah-ohДостаточно ли я красив, чтобы лгать? О-о-о-оI wish I could be a girl and that way you'd wish I could be your girlfriend, boyfriendЯ хотел бы быть девушкой, и тогда ты бы хотел, чтобы я был твоей девушкой, парнемJust a little old me in a big, big world (oh-woah-oh)Просто немного постаревший я в большом-большом мире (о-о-о-о)Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh, little old me in a big worldО-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о, маленькая я в большом миреOh-oh-oh-oh-ooh, I wishО-о-о-о-о-о-о, я бы хотелEating your prosthetic, meet your anestheticЕшь свой протез, соблюдай свои анестезирующие критерииCriteria, pathetic seeing you become aceticжалко видеть, как ты становишься уксусным.Say my name like a slur, but I've been called worseПроизноси мое имя как ругательство, но меня называли и похуже.I've heard it all before, no this isn't a firstЯ слышал все это раньше, нет, это не в первый раз.Let me be the void you fill withПозволь мне быть пустотой, которую ты заполняешьTaxidermy fingerprints, taxonomize our differencesОтпечатки пальцев таксидермии, систематизирующие наши различияI am quantum physics, my witness brings me to existenceЯ - квантовая физика, мой свидетель приводит меня к существованиюI wish I could be a girl, and that way you'd wish I could be your girlfriend, boyfriendЯ хотел бы быть девушкой, и тогда ты бы хотел, чтобы я был твоей девушкой, парнем.Am I pretty enough to love back?Достаточно ли я хорошенькая, чтобы любить в ответ?No, not yetНет, пока нетI wish I could be a girl, and really I'd prefer it if you would use I, me, myselfЯ хотела бы быть девушкой, и, честно говоря, я бы предпочла, чтобы ты использовал "Я", me, myselfAm I pretty enough?Я достаточно хорошенькая?Am I pretty enough to fucking die?Я достаточно хорошенькая, чтобы, блядь, умереть?Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-aah, little old me in a big worldАх-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах, маленькая старушка в большом мире.Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-aah, well I would give you my whole worldАх-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах, что ж, я бы отдал тебе весь свой мир.Little old me in a big worldМаленький я в большом мире.Ah-ah-ah-ah-ah-aah, I wishАх-ах-ах-ах-ах-ах-ах, я бы хотел(All identities are equally invalid)(Все удостоверения личности одинаково недействительны)(Don't you think that there's a chance that you could live without it?)(Тебе не кажется, что есть шанс, что ты сможешь жить без этого?)(All identities are equally invalid)(Все идентификаторы одинаково недействительны)(Don't you think that there's a chance that you could live without it?)(Не думаете ли вы, что есть шанс, что вы могли бы жить без этого?)(All identities are equally invalid)(Все удостоверения личности одинаково недействительны)(Don't you think that there's a chance that you could live without it?)(Не думаете ли вы, что есть шанс, что вы могли бы жить без этого?)(All identities are equally invalid)(Все идентификаторы одинаково недействительны)(Don't you think that there's a chance that you-)(Тебе не кажется, что есть шанс, что ты ...)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители