Kishore Kumar Hits

The Funeral Portrait - All My Circuits текст песни

Исполнитель: The Funeral Portrait

альбом: For the Dearly Departed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're not the same as I amТы не такой, как я.Just a pretty face in the crowdПросто симпатичное личико в толпе.The situation at hand has got me sick to my stomachОт сложившейся ситуации меня тошнит.Yeah, I don't deserve this nowДа, я не заслуживаю этого сейчас.You're better off pushing daisies thanТебе лучше собирать маргаритки, чемSpending life with a fucking hopeless manПровести жизнь с гребаным безнадежным мужчинойOne day I'll find someone like me who fucking thrives on apathyОднажды я найду кого-то вроде меня, кто, блядь, процветает на апатииI'm a slave to your anatomyЯ раб твоей анатомииThis time I can't recall your voiceНа этот раз я не могу вспомнить твой голосI'm dead inside and I'm not perfectЯ мертв внутри и я не идеаленYou're better off aloneТебе лучше остаться одномуPretend we never stopped pretendingПритворись, что мы никогда не переставали притворятьсяI'll hold you while the world is ending, it's endingЯ буду обнимать тебя, пока мир близится к концу, ему приходит конецAnd I don't have a fighting chanceИ у меня нет шансов на победуOne day I'll find someone like me who fucking thrives on apathyОднажды я найду кого-то вроде меня, кто, блядь, процветает на апатииThese tangerine walls and celestial hallsЭти мандариновые стены и небесные залыThey scream like hell and the neighbours can tellОни вопят изо всех сил, и соседи могут это сказать.My butane screams from the static screenМои крики с бутаном на экране со статическими помехами.Create a poisonous mind and a miserable lifeСоздают отравленный разум и жалкую жизнь.You can choke on fear or let it become youВы можете задохнуться от страха или позволить ему стать вами.I sleep all day even though I don't want toЯ сплю весь день, хотя и не хочу этого делатьAnd I know I can't complainИ я знаю, что не могу жаловатьсяI tell myself that I'm okayЯ говорю себе, что я в порядкеI'd rather throw it all awayЯ бы предпочел все это выброситьI wish you'd just say my name, just say my nameЯ хочу, чтобы ты просто произнес мое имя, просто произнес мое имя(Just say my name)(Просто произнеси мое имя)Pretend we never stopped pretendingПритворись, что мы никогда не переставали притворятьсяI'll hold you while the world is ending, it's endingЯ буду обнимать тебя, пока наступает конец света, его конецIt's endingЭто конецIt's killing meЭто убивает меняPretend we never stopped pretendingПритворись, что мы никогда не переставали притворятьсяI'll hold you while the world is ending, it's ending, it's endingЯ буду обнимать тебя, пока наступает конец света, его конец, его конецIt's killing me (Ending, its ending) and I don't have a fighting chanceЭто убивает меня (Финал, это финал), и у меня нет шансов на победуEven though you're gone I know you're counting starsДаже если ты уйдешь, я знаю, что ты считаешь звездыI think I'm giving upЯ думаю, я сдаюсьI think I'm giving upЯ думаю, я сдаюсь♪♪Pretend we never stopped pretendingПритворись, что мы никогда не переставали притворятьсяI'll hold you while the world is endingЯ буду обнимать тебя, пока наступает конец светаLeather-bound bombshell lying on my bedroom floor commandingПотрясающая бомба в кожаном переплете лежит на полу моей спальни, командуяTo turn your pages one more timeПеревернуть твои страницы еще разI still can't find the meaningЯ все еще не могу найти смысл.The future isn't what it used to be and I can't complainБудущее не такое, каким оно было раньше, и я не могу жаловаться.I find more comfort in knowing that nothing is ever as it seemsЯ нахожу больше утешения в осознании того, что все не так, как кажется.Giving up humanity for the only one who thought of meОтказываюсь от человечности ради единственного, кто думал обо мнеMy dying dear, my dying dear, my dying dear, my dying dearМоя умирающая дорогая, моя умирающая дорогая, моя умирающая дорогая, моя умирающая дорогаяPretend we never stopped pretendingПритворись, что мы никогда не переставали притворятьсяI'll hold you while the world is ending, it's endingЯ буду обнимать тебя, пока наступает конец света, его конецMy dying dearМоя умирающая дорогая

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители