Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Miss Daisy runs the run-down bar on the wrong side of the tracksМисс Дейзи управляет захудалым баром не на той стороне путейShe knows why I'm here, don't feel the need to askОна знает, зачем я здесь, не считает нужным спрашиватьWhiskey, hold the ice, she said, "This should ease the painВиски, подержи лед, сказала она, "Это должно облегчить боль".Shoot this one, there's another on the way"Пристрели этого, на подходе еще один".Baby, don't you cry, 'cause men they're like trainsДетка, не плачь, потому что мужчины похожи на поезда.If you miss one, there's another on the wayЕсли ты пропустишь один, на подходе другой.And tonight it might be rainin'И сегодня вечером может быть дождь.But there's always sunny daysНо всегда бывают солнечные дни.Keep your head up, kid, there's another on the wayВыше голову, малыш, на подходе еще один.Miss Daisy's got a skull tattoo where a diamond ring should beУ мисс Дейзи татуировка в виде черепа там, где должно быть кольцо с бриллиантом.Red lipstick on a cigarette, she blew a cloud at meКрасная помада на сигарете, она выпустила в меня облако.And she said, "I've been where you are, he left without a traceИ она сказала: "Я была там, где ты сейчас, он исчез без следаGot two mouths to feed and another on the way"Нужно кормить два рта, и еще один в пути "Baby, don't you cry, 'cause men they're like trainsДетка, не плачь, потому что мужчины похожи на поездаIf you miss one, there's another on the wayЕсли ты пропустишь один, на подходе будет другойAnd tonight it might be rainin'И сегодня вечером может пойти дождьBut there's always sunny daysНо всегда бывают солнечные дни.Keep your head up, kid, there's another on the wayВыше голову, малыш, скоро будет еще один.There's always one more (now keep your head up, keep, keep your head up)Всегда есть еще один (а теперь выше голову, продолжай, не опускай голову).One more (keep, keep it on up) comin' down the tracks (up, up, up)Еще один (продолжай, продолжай в том же духе) спускается по рельсам (вверх, вверх, вверх).(Keep your head up) one more (keep, keep your head up)(Не поднимай голову) еще один (не опускай, не опускай голову)One more (keep, keep it on up), go on, throw 'em back (up, up, up)Еще один (не опускай, не опускай), давай, отбрось их назад (вверх, вверх, вверх)(Keep your head up) one more (keep, keep your head up)(Выше голову) еще один (выше, выше голову)One more (keep, keep it on up) comin' down the tracks (up, up, up)Еще один (выше, выше голову) спускаюсь по рельсам (вверх, вверх, вверх)One more (keep your head up, keep, keep your head up)Еще один (выше голову, выше, выше голову)One more (keep, keep it on up), don't you look back (up, up, up)Еще один (выше, выше голову), не оглядывайся назад (выше, выше, выше)Baby, don't you cry, 'cause men they're like trainsДетка, не плачь, потому что мужчины похожи на поезда.If you miss one, there's another on the way (ooh, babe)Если ты пропустишь один, на подходе будет другой (о, детка)And tonight it might be rainin'И сегодня вечером может быть дождь.But there's always sunny daysНо всегда бывают солнечные дни.Keep your head up, kid, there's another on the wayВыше голову, малыш, скоро будет еще один.She said, "I had my share of sleepless nights and I turned out okayОна сказала: "У меня была своя доля бессонных ночей, и я справиласьKeep your head up, kid, there's another on the way"Держи голову выше, малыш, на подходе еще один ".
Поcмотреть все песни артиста