Kishore Kumar Hits

Nina Stemme - Fidelio, Op. 72 (Ed. Lühning & Didion), Act I: Trio. Gut Söhnchen, gut текст песни

Исполнитель: Nina Stemme

альбом: Beethoven: Fidelio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ROCCOРОККОGut, Söhnchen, gut,Хорошо, сынок, хорошо,Hab immer Mut,Всегда имей мужество,Dann wird's dir auch gelingen;Тогда у тебя тоже все получится;Das Herz wird hartСердце становится тяжелым.Durch Gegenwartчерез настоящееBei fürchterlichen Dingen.С ужасными вещами.LEONOREЛЕОНОРАIch habe Mut!У меня есть мужество!Mit kaltem BlutС холодной кровьюWill ich hinab mich wagen:Хочу ли я рискнуть спуститься вниз?:Für hohen Lohnза высокую заработную платуKann Liebe schonМожет ли любовь ужеAuch hohe Leiden tragen.Также несут большие страдания.MARZELLINEМАРЦЕЛЛИНDein gutes HerzТвое доброе сердцеWird manchen SchmerzПричинит кому-то боль.In diesen Grüften leiden;Страдая в этих склепах,;Dann kehrt zurückЗатем возвращаетсяDer Liebe Glückсчастья любвиUnd unnennbare Freuden.И неназванные удовольствия.ROCCOРОККОDu wirst dein Glück ganz sicher bauen.Вы обязательно построите свое счастье.LEONOREЛЕОНОРАIch hab auf Gott und Recht Vertrauen.Я уповаю на Бога и закон.MARZELLINEМАРЦЕЛЛИНDu darfst mir auch ins Auge schauenТы тоже можешь смотреть мне в глаза.Der Liebe Macht ist auch nicht klein.Сила любви тоже немалая.Ja, wir werden glücklich sein.Да, мы будем счастливы.LEONOREЛЕОНОРАJa, ich kann noch glücklich sein.Да, я все еще могу быть счастлив.ROCCOРОККОJa, ihr werdet glücklich sein.Да, вы, ребята, будете счастливы.Der Gouverneur soll heut erlauben,Губернатор должен разрешить сегодня,Dass du mit mir die Arbeit teilst.Что ты поделишься со мной работой.LEONOREЛЕОНОРАDu wirst mir alle Ruhe rauben,Ты лишишь меня покоя.,Wenn du bis morgen nur verweilst.Если ты просто задержишься до завтра.MARZELLINEМАРЦЕЛЛИНJa, guter Vater, bitt' ihn heute,Да, добрый отец, попроси его сегодня,In kurzem sind wir dann ein Paar.В скором времени мы станем парой.ROCCOРОККОIch bin ja bald des Grabes Beute,Я скоро стану добычей могилы,,Ich brauche Hilf', es ist ja wahr.Мне нужна помощь, да, это правда.LEONOREЛЕОНОРАWie lang bin ich des Kummers Beute!Как долго я был жертвой горя!Du, Hoffnung, reichst mir Labung dar.Ты, Надежда, подаришь мне Лабунга.MARZELLINEМАРЦЕЛЛИНAch, lieber Vater, was fällt Euch ein?Ах, дорогой отец, что вам приходит в голову?Lang' Freund und Rater müsst Ihr uns sein.Вы должны быть нам давними друзьями и советниками.ROCCOРОККОNur auf der Hut, dann geht es gut,Просто будь начеку, тогда все будет хорошо.,Gestillt wird euer Sehnen.Ваши желания будут утолены.Gebt euch die Hand und schliesst das BandПожмите друг другу руки и закройте лентуIn süssen Freudentränen.В сладких слезах радости.LEONOREЛЕОНОРАIhr seid so gut, Ihr macht mir Mut,Вы, ребята, такие хорошие, вы придаете мне смелости.,Gestillt wird bald mein Sehnen!Скоро мое желание будет утолено!Ich gab die Hand zum süssen Band,Я протянул руку к милой ленте,,Es kostet bittre Tränen.Это стоит горьких слез.MARZELLINEМАРЦЕЛЛИНO habe Mut! O welche Glut!О, наберись смелости! О, какие угли!O welch ein tiefes Sehnen!О, какая глубокая тоска!Ein festes Band mit Herz und Hand,Тугая лента с изображением сердца и руки,O süsse, süsse Tränen!О сладкие, сладкие слезы!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители