Quadeca - The Man on My Left Shoulder - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Quadeca - The Man on My Left Shoulder текст песни

Исполнитель: Quadeca

альбом: Voice Memos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And when you may try to hide awayИ когда ты можешь попытаться спрятаться,Why do you hide away?Почему ты прячешься?Why do you hide away?Почему ты прячешься?Feeling like there's no room left for meТакое чувство, что для меня не осталось места.Feeling like there's nothing leftОщущение, что ничего не осталосьAnd there's nothing moreИ больше ничего нетUsed to give a fuckРаньше мне было не похуйThat was just an old phaseЭто был просто старый этапYou and me were closeМы с тобой были близкиNow you further than the old daysТеперь ты дальше, чем в старые временаSometimes I wonder whyИногда я задаюсь вопросом, почемуI'm heading towards a cold placeЯ направляюсь в холодное место.They like lemme fix yoИм нравится lemme fix, йоу.I don't fuck with Coldplay ayЯ не трахаюсь с Coldplay, да.Wish I could forgetХотел бы я забыть.I cannot forgive yeahЯ не могу простить, да.Every step, I gotta reliveКаждый шаг я должен переживать зановоTake a breathСделай вдохFeel it in my ribs yeahПочувствуй это ребрами, даLet my voice fade into the mistПозволь моему голосу раствориться в туманеI been talking to the man sitting on my left shoulderЯ разговаривал с мужчиной, сидящим у меня за левым плечомHe said everything just gets worse when your olderОн сказал, что все становится только хуже, когда ты становишься старшеI just pulled up to the function, can't even functionЯ только что подъехал к месту службы, даже не могу функционироватьNo nothing, I don't know nothingНет, ничего, я ничего не знаюI'm not one of youЯ не один из васI said I'm notЯ сказал, что нетI only fucked with you because I want a spotЯ трахался с вами только потому, что хотел местоNow that's what I gotТеперь это то, что я получилBut with it went the plotНо вместе с этим исчез сюжетI checked the big pictureЯ проверил общую картинуNow that shit is getting croppedТеперь это дерьмо обрезаетсяYeah I've been feeling what I want is something lessДа, я чувствую, что хочу чего-то меньшегоFeel like a sellout that ain't made a fucking centЧувствую себя продажным человеком, который не заработал ни центаGuess I shoulda up and leftДумаю, мне следовало встать и уйтиBut I always tell myself that I'm one of the good guysНо я всегда говорю себе, что я один из хороших парнейWell maybe that's a good lieНу, может, это хорошая ложьEverything looking like ashesВсе превращается в пепелI don't wanna car I imagine it crashesЯ не хочу машину, я представляю, как она разбиваетсяThe man on my shoulder, he told me what happensМужчина на моем плече, он рассказал мне, что происходитThe glass is half empty?Стакан наполовину пуст?It actually shattersЭто действительно разбивает вдребезгиHe told me don't look in the mirror without meОн сказал мне, что не смотри в зеркало без меняHe said the world would be clearer without meОн сказал, что мир станет чище без меняThe man on my shoulder I think I believe himМужчина на моем плече, и я думаю, что верю емуI really don't want him, I think that I need himЯ действительно не хочу его, я думаю, что он мне нуженI been talking to the man sitting on my left shoulderЯ разговаривал с мужчиной, сидящим у меня за левым плечомHe said everything just gets worse when your olderОн сказал, что все становится только хуже, когда ты становишься старшеI just pulled up to the function, can't even functionЯ только что подъехал к функции, даже не могу функционироватьNo nothing, I don't know nothingНет, ничего, я ничего не знаю♪♪I get too happy for moneyЯ становлюсь слишком счастливым за деньгиThey all wanna back me for moneyОни все хотят вернуть меня за деньги.I put them hunnids all over my faceЯ размазал их по всему лицуNow I got acne for money hahaТеперь у меня прыщи из-за денег, ха-хаI got it all in my bankВсе это у меня в банкеI treat that shit like it's nothingЯ отношусь к этому дерьму как к пустякуI treat that shit like it's nothingЯ отношусь к этому дерьму, как к пустяку.I turned that nothing to somethingЯ превратил это ничто во что-то.I put them bands on my faceЯ наклеил эти повязки на лицо.That won't make the man go awayЭто не заставит мужчину уйти.She put her hands on my waistОна положила руки мне на талиюBut he still standing in placeНо он все еще стоял на местеI wish I had more voices in my head to counteract youЯ хотел бы, чтобы в моей голове было больше голосов, чтобы противостоять тебеI think that's why I have to sing about youЯ думаю, именно поэтому я должен спеть о тебеUsed to give a fuckРаньше мне было не похуйThat was just an old phaseЭто был просто старый этап жизниYou and me were closeМы с тобой были близкиNow you further than the old daysТеперь ты дальше, чем в прежние времена.Sometimes I wonder why I'm heading towards a cold placeИногда я задаюсь вопросом, почему я направляюсь в холодное местоThey like lemme fix youИм нравится "Давай исправим тебя"I don't fuck with coldplay ayЯ не трахаюсь с coldplay, даWish I could forgetХотел бы я забытьI cannot forgive yeahЯ не могу простить, даEvery step, I gotta reliveКаждый шаг я должен переживать зановоTake a breathСделай вдохFeel it in my ribs yeahПочувствуй это в своих ребрах, даLet my voice fade into the mistПусть мой голос растворится в туманеI been talking to the man sitting on my left shoulderЯ разговаривал с мужчиной, сидящим у меня за левым плечомHe said everything just gets worse when your olderОн сказал, что все становится только хуже, когда ты становишься старшеI just pulled up to the function, can't even functionЯ только что подъехал к месту действия, даже не могу функционироватьNo nothing, I don't know nothingНет, ничего, я ничего не знаю♪♪I had a foot out the doorЯ высунул ногу за дверьAnd the other one sunk in the floor, floor, floorА другая уперлась в пол, пол, полI was checking out of the storeЯ выписывался из магазинаI wonder who I'm doing this for, for, forИнтересно, для кого я это делаю, для, дляI was zoning out in my classЯ отключился в своем классеI love her but I wish that she asked, asked, askedЯ люблю ее, но я бы хотел, чтобы она спрашивала, спрашивала, спрашивалаMade too many shitty songs in the pastНаписал слишком много дерьмовых песен в прошломI hope my first impression wasn't the lastЯ надеюсь, что мое первое впечатление было не последнимI hope there's plenty moreЯ надеюсь, что их будет еще многоI hope this isn't the lastЯ надеюсь, что это не последняяBut if it is do me a favorНо если это так, сделай мне одолжениеAnd make sure that it lastsИ сделай так, чтобы это длилось вечноIt lasts foreverЭто длилось вечноI'd be lying if I said I didn't have regretsЯ бы солгал, если бы сказал, что не жалеюEven from when they thought my life forgot to matter lessДаже когда они думали, что моя жизнь перестала иметь значение.I started looking in the mirror for my eyes and not my hairЯ начала смотреть в зеркало на свои глаза, а не на волосы.Realized I'll be aloneПоняла, что буду одна.It do not matter if your thereНе имеет значения, рядом ли ты.I still feel itЯ все еще чувствую этоI still talk to the man on my shoulderЯ все еще разговариваю с человеком, который лежит у меня на плечеNo matter who's hands on my shoulder,Неважно, чьи руки лежат на моем плече,I'm the man in the cornerЯ человек в углуI know the answerЯ знаю ответBut I can't seem to fill in the bubbleНо, кажется, я не могу заполнить этот пузырьI think I need to get outta mineДумаю, мне нужно выбраться из своегоI like to think about what life will be like down the lineМне нравится думать о том, какой будет жизнь в будущемBut that's misleading, 'cause a line is infiniteНо это вводит в заблуждение, потому что линия бесконечнаAnd not about to die at any minuteИ не собирается умирать в любую минутуI think I love her but I'll never tellЯ думаю, что люблю ее, но я никогда не скажуI won't admit itЯ не признаюсь в этомAnd that's my problem I won't solve emИ в этом моя проблема, я их не решуI won't go the distanceЯ не буду заходить слишком далекоI'll just regress into a messЯ просто вернусь к беспорядкуAnd so I hope you listenИ поэтому я надеюсь, что ты выслушаешьI hope you notice I'm my lowest,Надеюсь, вы заметили, что я самый низкий из всех,Hope you know the differenceНадеюсь, вы понимаете разницуI said let's never speak againЯ сказал, давай больше никогда не будем разговариватьMaybe I spoke too soonВозможно, я сказал слишком раноBut now these words been feeling brokenНо теперь эти слова кажутся сломаннымиThey got no more roomВ них больше нет местаThey get consumed by their own dustИх поглощает собственная пыльAnd leave a hopeless tuneИ остается безнадежная мелодия.What do I do?Что мне делать?Ain't got no closure for this open woundЯ не могу закрыть эту открытую рануAin't got not closureЯ не могу не закрыть ееBut the man on my shoulder yeahНо человек на моем плече, да

Поcмотреть все песни артиста