Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Un bel dì, vedremoДовольно сказать, мы увидимLevarsi un fil di fumo sull'estremoПоднимая дым на крайConfin del mare.Граница моря.E poi la nave appareИ тогда появляется корабльE poi la nave è bianca.А потом корабль белый.Entra nel porto, romba il suo saluto.Он входит в гавань, грохочет свое приветствие.Vedi? È venuto!Видишь? Он пришел!Io non gli scendo incontro, io no. Mi mettoЯ не пойду ему навстречу, я не пойду. Я надеваюLà sul ciglio del colle e aspetto, aspettoТам на обочине холма и я жду, ждуGran tempo e non mi pesaБольшое время, и это не весит меняLa lunga attesa.Долгое ожидание.E... uscito dalla folla cittadinaE... вышел из городской толпыUn uomo, un picciol puntoЧеловек, маленькая точкаS'avvia per la collina.Савви за холм.Chi sarà? Chi sarà?Кто это будет? Кто это будет?E come sarà giuntoИ как это будетChe dirà? che dirà?Что он скажет? что он скажет?Chiamerà Butterfly dalla lontana.Он позвонит бабочке издалека.Io senza dar rispostaЯ без ответаMe ne starò nascostaЯ буду прятаться от этогоUn po' per celia, un po' per non morireНемного для Селии, немного для того, чтобы не умеретьAl primo incontro, ed egli alquanto in penaПри первой встрече, и он несколько в наказаниеChiamerà, chiamerà:Позвонит, позвонит:Piccina – mogliettinaКрошка-женушкаOlezzo di verbenaОлеццо Ди вербенаI nomi che mi dava al suo venire.Имена, которые он дал мне при его приходе.Tutto questo avverrà, te lo prometto.Все это произойдет, обещаю.Tienti la tua paura. – Io con sicuraДержи свой страх. - Я с уверенностьюFede lo aspetto.Вера ждала его.