Kishore Kumar Hits

Rafeef Ziadah - Chronologies текст песни

Исполнитель: Rafeef Ziadah

альбом: We Teach Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ChronologiesХронологииChronologiesХронологииChronologiesХронологииChronologiesХронологииChronologiesХронологииWith no purposeБез всякой целиChronologiesХронологииChronologiesХронологииChronologiesХронологияChronologiesХронологияWith no purposeБез всякой целиJust dates upon datesПросто даты за датамиAnd dates to remind usИ даты, чтобы напомнить намThat we existed over thereЧто мы существовали тамChronologiesХронологияWith no purposeБез целиJust dates upon datesПросто даты за датамиTo remind usЧтобы напомнить намYearsГодыYears have only becomeГоды только сталиNames for massacresНазвания для массовых убийств4848676720 something20 с чем - тоAns we're still waitingAns все еще ждалиThe deadМертвыеThe dead are numberedМертвые пронумерованыListedПеречисленыGraphedНанесенный на графикMappedНанесенный на картуAnd clustered in phosphorusИ сгруппированный фосфоромOur dead are numberedНаши мертвецы сочтеныListedПеречисленыGraphedНанесены на графикMappedНанесены на картуAnd clustered in phosphorusИ сгруппированы по фосфоруWrapped neatly in a statisticАккуратно завернутый в статистикуFor your evening newsДля ваших вечерних новостей20 something and waiting20 с чем-то и ожидающийLong enough and beatДостаточно долго и избитыйTo carve out a home of fake smilesСоздать дом фальшивых улыбокAnd documentsИ документовTo know that I'm from thereЗнать, что я оттудаAnd unwanted anywhere elseИ нежеланный где-либо ещеThe there they accuse us ofТо, в чем они нас обвиняютThe there told in storiesТо, о чем рассказывают в историяхIn shelters in BeirutВ приютах БейрутаBy grandparent's voices tremblingДрожащими голосами бабушек и дедушекVoices tremblingГолоса дрожалиNot knowing if they will everНе зная, что они никогда неSee there againУвижу там (Pause)(Пауза)20 something20 с чем-то человекWaiting to negotiateЖдем переговоровOr not negotiateИли не ведем переговоровTo apologize for our own NakbehЧтобы извиниться за нашу собственную ошибкуTo praise forgetfulnessВосхвалять забывчивостьBe practical childБудь практичным ребенкомBe pragmatic childБудь прагматичным ребенкомThe refugees are the last stumbling blocksБеженцы - последний камень преткновенияSo, they will negotiate us awayИтак, они будут вести с нами переговоры.They will never let you return childОни никогда не позволят тебе вернуть ребенка.They will never let you return childОни никогда не позволят тебе вернуть ребенка.As ifКак будтоAs if I need their permission to be from thereКак будто мне нужно их разрешение, чтобы быть оттудаOr had a choice to be from somewhere elseИли у меня был выбор быть откуда-то еще20 something and waiting20 с чем-то и ждатьFor another boatДругую лодкуTo break another siegeПрорвать очередную осадуFor mothers to make miracles raising childrenЧтобы матери творили чудеса, растя детейOnly on water and lentils and no shoes for schoolТолько на воде и чечевице и без обуви в школуFor someДля некоторыхTo let us be human and workПозволить нам быть людьми и работатьOthers to just let us be(slow down)Другим просто оставить нас в покое (помедленнее)To just let us be PalestinianПросто позволить нам быть палестинцамиAnd returnИ вернуться(Pause)(Пауза)Palestinian and returnПалестинец и возвращение(Pause)(Пауза)And there will be more boatsИ будет больше лодокI promise youЯ обещаю тебеI promise you there will be more boatsЯ обещаю тебе, что лодок будет большеAnd I will sit in oneИ я сяду в одну из нихI will sit in one curled up in a memoryЯ сяду в одну, свернувшись калачиком, погрузившись в воспоминания.That still smells of lead and leatherЭто все еще пахнет свинцом и кожейAnd my childrenИ мои детиMy children they will learn to play by the beach in YafaМои дети научатся играть на пляже в ЯфеMy children will learn to play by the beach in YafaМои дети научатся играть на пляже в ЯфеAnd they will tell storiesИ они будут рассказывать историиThey will tell the whole world storiesОни расскажут всему миру историиOf how long we waitedО том, как долго мы ждалиJust how long we waitedИменно о том, как долго мы ждалиTo get back thereЧтобы вернуться туда20 something20 с чем-то человекAnd we're still waitingИ все еще ждали(Pause)(Пауза)Still waitingВсе еще жду(Pause)(Пауза)ChronologiesХронология

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители