Kishore Kumar Hits

Hörbuch - Max und Moritz - Track 2 текст песни

Исполнитель: Hörbuch

альбом: Max und Moritz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Erster StreichПервая шуткаMancher gibt sich viele Müh'Некоторые прилагают много усилий, чтобыMit dem lieben Federvieh;С дорогим весенним скотом;Einesteils der Eier wegen,часть яиц из-за,Welche diese Vögel legen,Которые откладывают эти птицы,Zweitens: weil man dann und wannво-вторых: потому что тогда и когда можноEinen Braten essen kann;Можно съесть жаркое;Drittens aber nimmt man auchВ-третьих, но вы также беретеIhre Federn zum GebrauchВаши перья для использованияIn die Kissen und die Pfühle,В подушки и на ощупь,Denn man liegt nicht gerne kühle. -Потому что ты не любишь лежать в прохладе. -Seht, da ist die Witwe Bolte,Смотрите, вон вдова Болт,Die das auch nicht gerne wollte.Которая тоже не хотела этого.Ihrer Hühner waren dreiИх цыплят было троеUnd ein stolzer Hahn dabei. -И гордый петух в этом. -Max und Moritz dachten nun:Макс и Мориц теперь думали:Was ist hier jetzt wohl zu tun? -Как вы думаете, что здесь можно сделать сейчас? --Ganz geschwinde, eins, zwei, drei,-Быстро, раз, два, три.,Schneiden sie sich Brot entzwei,Разрежьте хлеб пополам,In vier Teile, jedes StückНа четыре части, каждая частьWie ein kleiner Finger dick.Как мизинец толщиной.Diese binden sie an Fäden,Они привязывают их к нитям,Übers Kreuz, ein Stück an jeden,На кресте, по кусочку каждому.,Und verlegen sie genauИ уложите их ровноIn den Hof der guten Frau.Во двор доброй женщины.Kaum hat dies der Hahn gesehen,Вряд ли петух это видел,Fängt er auch schon an zu krähen:Он тоже уже начинает каркать:Kikeriki! Kikikerikih!!Кикерики! Кикикериких!!Tak, tak, tak! - da kommen sie.Tak, tak, tak! - вот они и идут.Hahn und Hühner schlucken munterПетух и куры резво глотаютJedes ein Stück Brot hinunter;Каждый по куску хлеба;Aber als sie sich besinnen,Но когда они опомнились,,Konnte keines recht von hinnen.Не мог получить ни одного права от Хиннена.In die Kreuz und in die QuerВ крест и в крестReißen sie sich hin und her,Порви себя взад и вперед,,Flattern auf und in die Höh',Порхать вверх и вниз в высоту.,Ach herrje, herrjemine!О господи, Джемин!Ach, sie bleiben an dem langen,Увы, они придерживаются долгого,Dürren Ast des Baumes hangen. -Свисала сухая ветка дерева. --Und ihr Hals wird lang und länger,-И ваша шея будет становиться все длиннее и длиннее,Ihr Gesang wird bang und bänger;Ее пение становится оглушительным;Jedes legt noch schnell ein Ei,Каждый из них все еще быстро откладывает по одному яйцу,Und dann kommt der Tod herbei. -А потом приходит смерть. -Witwe Bolte in der KammerВдова Болт в палатеHört im Bette diesen Jammer;В постели я слышу этот нытье,;Ahnungsvoll tritt sie heraus:Предчувствуя, она выходит:Ach, was war das für ein Graus!Ах, что это был за ужас!"Fließet aus dem Aug', ihr Tränen!"Теките из глаз, вы, слезы!All mein Hoffen, all mein Sehnen,Все мои надежды, все мои желания.,Meines Lebens schönster TraumСамая прекрасная мечта в моей жизниHängt an diesem Apfelbaum!!"Висит на этой яблоне!!"Tiefbetrübt und sorgenschwerГлубоко опечален и обеспокоенKriegt sie jetzt das Messer her;Теперь она достает нож;Nimmt die Toten von den Strängen,Снимает мертвых с нитей.,Daß sie so nicht länger hängenЧтобы они больше так не болтались.Und mit stummem TrauerblickИ с немым скорбным взглядом.Kehrt sie in ihr Haus zurück. -Верните ее в свой дом. -Dieses war der erste Streich,Это была первая шутка,Doch der zweite folgt sogleich.Но сразу же следует второй.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители