Ludwig Hirsch - Der Dorftrottel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ludwig Hirsch - Der Dorftrottel текст песни

Исполнитель: Ludwig Hirsch

альбом: Himmelblau & Dunkelgrau - Die ultimative Liedersammlung

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Die Hebamm' is schon daАкушерка уже здесьHeut nacht wird's soweit seinСегодня вечером все будет готово.Die Bäuerin is ruhigКрестьянка спокойнаEs geht ihr guetЭто идет ей на пользу.Der Bauer steht im WegПешка стоит на путиSie lächeln ihn aus der Stub'nОни улыбаются ему из заглушки.Er brummt und zeigt nedОн гудит, показывая НедуDaß er si g'freut auf den Bub'nЧто он с нетерпением ждет бубна,Und weich fallt der SchneeИ мягко падает снег,Herrgott,Господь Бог,Dank der schön!Благодаря прекрасному!Der Pfarrer schaut noch vorbeiСвященник все еще оглядываетсяLeise tritt er einТихо он входитEr bringt a Bonbonniere für die junge FrauОн приносит бонбоньерка для молодой женщиныMan wird's ihr dann nachher gebenТы отдашь ее потом.Vergeltsgott für n' SchnapsБог возмездия за выпивкуDer Pfarrer gehtПастор уходитUnd flüstert zur Stuben hin an Segen.И шепчет благословения в сторону комнаты.Am Himmel wird's langsam rotВ небе медленно краснеетHerrgottГосподь БогDas Kind is tot.Ребенок мертв.Wenn die Hexen tanzen im WaldКогда ведьмы танцуют в лесу,Wenn der Freitag am Dreizehnten falltКогда пятница выпадает на тринадцатоеWenn ein Kind stirbt und vorher der Nachtvogel schreitКогда ребенок умирает, а перед этим кричит ночная птицаDann is soweitТогда вот и всеDann is soweit.Тогда вот и все.Der Pfarrer geht durch's DorfПастор ходит по деревнеEr kennt sich nid recht ausОн прекрасно знает свое дело.A eigenartige Stimmung liegt in der LuftВ воздухе витает своеобразное настроениеDie Männer san ernst und schweigsamМужчины сане серьезны и молчаливыängstlich sind die Frauenтревожные женщиныSie sperr'n die Kinder in's HausОни запирают детей в домеDie dürfen kein' Schneemann bauen.Им нельзя строить снеговика.Plötzlich wird's dem Pfarrer klarВнезапно приходскому священнику становится ясно,HerrgottГосподь БогIrgendwer is in Gefahr.Кто-то в опасности.Später dann bei der HebammПозже, у акушеркиDa hocken ein paar beinandПриседание на корточки на пару ног иGeheimnisvoll murmelndТаинственно бормочаDen Rosenkranz fest in der Hand.Крепко держа четки в руке.Der Pfarrer steht plötzlich am BahnhofПриходской священник внезапно оказывается на вокзалеEin Koffer steht neben ihmРядом с ним стоит чемоданEr fährt auf drei Tag in die StadtОн уезжает на три дня в городZu sein' Bruder nach Wien.К своему брату в Вену.Am Himmel dämmert's schonВ небе уже рассветает.HerrgottГосподь БогDer Pfarrer fährt eifach davon.Пастор поспешно уходит.Wenn die Hexen tanzen im WaldКогда ведьмы танцуют в лесу,Wann a Freitag am 13. falltКогда выпадает пятница 13-го числаWann a Kind stirbt und vorher an Nachtogel schreitКогда ребенок умирает, а перед этим кричит ночная птицаDann ist's soweitТогда это все, что нужноAm nächsten Tag in der FruaНа следующий день во ФруаDa treffen sie sich beim WirtТам они встречаются у хозяинаMit DreschflegelnС цепамиSensen und SichelnКосы и серпыUnd leuchtenden Augen.И сияющие глаза.Sie singen HallelujaОни поют АллилуйюUnd wandern zu dem HausИ бродить по дому,Wo der Dorftrottel grad blöd grinsend sei' Suppen sauft.Где деревенский дурачок, глупо ухмыляясь, варит супы.Die HebammАкушеркаSchwingt's KruzifixРаспятие ШвингтаHerrgottГосподь БогDer Dorftrottel weiss no nix.Деревенский дурачок ничего не знает.Sie haben das Haus erreichtВы добрались до домаDie ersten Steine flieg'nЛетят первые камни,Der Dorftrottel schreit nach 'm PfarrerДеревенский дурачок кричит на приходского священника М.Aber der is ja ned da.Но это да, Нед там.Sie zahn ihn auf die WiesenОна выгрызла его зубами на лугах,Er weint wie ein klein's KindОн плачет, как маленький ребенок,Sie haun ihn solang, bis ihm's Hirn aus der Nasen rinnt.Они избивают его до тех пор, пока у него из носа не вылетят мозги.Nachher falln s' auf die Knie und tun betenПосле этого падай на колени и делай молитьсяDem Bauern sein Kind kann endlich den Himmel betreten.Фермеру его ребенок наконец-то может попасть на небеса.Und weich fallt der SchneeИ мягко падает снег,HerrgottГосподь БогDank der schön!Благодаря прекрасному!

Поcмотреть все песни артиста